Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

of employed workers

Vertaling van "of employed workers" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.

employed workers

zatrudnionych robotników pracowników najemnych zatrudnionych pracowników

pracowników najemnych

In the case of employed workers such lacunae are 'filled' by an amount equivalent to a minimum contribution.

W przypadku pracowników najemnych takie luki są "uzupełniane" w drodze przyjęcia kwoty równej minimalnej składce.

The number of unemployed is growing incomparably faster than the total number of employed workers.

Liczba bezrobotnych rośnie nieporównanie szybciej niż ogólna liczba zatrudnionych robotników.

insurance contracts to which the employer is not a party, in the case of employed workers

umów ubezpieczenia, których stroną nie jest pracodawca, w przypadku pracowników zatrudnionych

Free movement of employed workers and their equal treatment in terms of work and employment conditions (wages, protection against dismissal, re-entry into employment, tax and social benefits) are mainly dealt with in Regulation (EEC) No. 1612/68.

Swobodę przemieszczania się pracowników i ich równe traktowanie w zakresie warunków pracy i zatrudnienia (wynagrodzenie, ochrona przed zwolnieniem, reintegracja zawodowa, ulgi podatkowe i socjalne,...) definiuje przede wszystkim rozporządzenie (EWG) nr 1612/68.

It will mean a swifter increase in the number of employed workers and a real lowering of prices - in a word, a genuine strengthening of the Soviet Union in the capitalist environment.

Przyniesie szybszy wzrost liczby zatrudnionych robotników i realne obniżenie cen - słowem, autentyczne umocnienie Związku Radzieckiego na tle kapitalistycznego otoczenia.

The tax card rates are set in quota terms and their amount is dependent on e.g.: the nature and extent of the operations; the number of employed workers; the number of inhabitants in the locality in which a business is run. INHERITANCE AND DONATION TAX

Stawki karty podatkowej określone są kwotowo, a ich wysokość uzależniona jest m.in. od: rodzaju i zakresu prowadzonej działalności; liczby zatrudnionych pracowników; liczby mieszkańców miejscowości, w której prowadzona jest działalność gospodarcza. PODATEK OD SPADKÓW I DAROWIZN

Under Article 42 EC, such measures were adopted by the Council in respect of employed workers.

Zgodnie z art. 42 WE środki takie zostały przyjęte przez Radę w odniesieniu do pracowników najemnych.

1.1.8 it is estimated that less than 0.5 % of employed workers in the European Union are frontier workers

1.1.8 szacunkowo mniej niż 0,50 % zatrudnionych w Unii Europejskiej jest pracownikami transgranicznymi

Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor of employed workers in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag

boisterous

on a par with

Afbeelding van de dag

Ontdek het woord

spatula

Publiciteit

Meer functies met onze gratis app

Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes

Suggesties

social protection of self-employed workers 1

of workers who were employed 1

the number of workers employed 1

assisting spouses of self-employed workers 1

life partners of self-employed workers 1

of protection as self-employed workers 1

Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 69 ms.