Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of equal
Vertaling van "of equal" in Pools
o równym
o jednakowym
o identycznych
równości
równouprawnienia
taki sam
The judge's decision sits uneasily with the principles of equal treatment.
Decyzja sędziego źle leży mi na sercu wobec zasad równego traktowania.
This contradicts the basic principle of equal treatment regarding different professional categories.
Jest to sprzeczne z podstawową zasadą równego traktowania różnych kategorii zawodowych.
Exchanging products of equal exchange value was essential for fair trade among the tribes.
Wymiana produktów o równej wartości wymiennej była kluczowa dla uczciwego handlu między plemionami.
Each equipotential surface represents locations of equal energy in this gravitational field.
Każda powierzchnia ekwipotencjalna reprezentuje miejsca o równej energii w tym polu grawitacyjnym.
He drew an equipotential diagram to illustrate points of equal potential energy.
Narysował diagram ekwipotencjalny, aby zilustrować punkty o równej energii potencjalnej.
The share capital is divided into shares of equal nominal value.
Kapitał zakładowy spółki dzieli się na akcje o równej wartości nominalnej.
Everyone has the right of equal access to public services in his country.
Każdy człowiek ma prawo równego dostępu do służby publicznej w swym kraju.
The lack of equal access to education was another barrier for women.
Kolejną barierą ograniczającą kobiety był brak równego dostępu do oświaty.
Belgium considers this conduct not to comply with the principle of equal treatment.
Belgia twierdzi, że taki sposób postępowania jest niezgodny z zasadą równego traktowania.
Accept claims that the principle of equal treatment was breached in recruitment matters.
Accept podniósł, że została naruszona zasada równego traktowania w dziedzinie zatrudniania.
The first alternative produces air of equal temperature for each room.
Pierwszy wariant wytwarza powietrze o równej temperaturze dla każdego pomieszczenia.
Feel the shift as the spring equinox heralds a time of equal day and night.
Poczuj zmianę, gdy przesilenie wiosenne zwiastuje czas równego dnia i nocy.
I highlight the importance of maintaining the principle of equal treatment and non-discrimination.
Podkreślam to, jak ważne jest zachowanie zasady równego traktowania i niedyskryminacji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor of equal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2533. Exact: 2533. Verstreken tijd: 96 ms.
