A chink of light from the attic window guided him through the darkness.
Smuga światła z okna na strychu prowadziła go przez ciemność.
Different shades of light can affect how colors are perceived by the eye.
Różne odcienie światła mogą wpływać na to, jak oko postrzega kolory.
His project featured a prism that illustrated the properties of light.
W jego projekcie znalazł się pryzmat, który ilustrował właściwości światła.
Astrophysics often involves the analysis of light from distant celestial objects.
Astrofizyka często zajmuje się analizą światła pochodzącego z odległych obiektów kosmicznych.
Some plants exhibit elongation when they grow toward sources of light.
Niektóre rośliny wykazują wydłużenie, rosnąc w kierunku źródeł światła.
The ancient lighthouse gives out beams of light to guide ships safely.
Starożytna latarnia morska emituje promienie światła, aby bezpiecznie prowadzić statki.
The artist's talent lies in the delicate blending of light and shade.
Talent artysty przejawia się w subtelnej grze światła i cienia.
Designing a lens system requires careful consideration of light paths and shapes.
Projektowanie systemu soczewek wymaga starannego rozważenia ścieżek światła i kształtów.
Time exposure transformed ordinary street scenes into magical displays of light and motion.
Długie naświetlanie zmieniło zwykłe uliczne sceny w magiczne pokazy światła i ruchu.
Her sketch featured hatched lines that created a beautiful play of light and shadow.
Jej szkic zawierał cieniowane linie, które tworzyły piękną grę światła i cienia.
She painted the landscape from dawn to dusk, capturing every shade of light.
Malowała pejzaż od świtu do zmierzchu, uchwycając każdy odcień światła.
The moment splintered and encircled him in a vortex of light.
Trwająca chwila rozpadła się na kawałki i zamarła w odłamkach światła.
Secondly, photos combined should have the same type of light.
Po drugie, łączone fotografie powinny mieć ten sam typ światła.