Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of modernization processes
Vertaling van "of modernization processes" in Pools
procesów modernizacyjnych
modernizacji procesów
These details of everyday life reveal only the imitation of modernization processes and nothing more.
Te szczegóły codziennego życia ujawniają jedynie naśladownictwo modernizacji procesów i nic więcej.
According to secularization theory, as a result of modernization processes, religion was to disappear or at least lose its social meaning.
W myśl teorii sekularyzacji wskutek procesów modernizacyjnych religia miała zniknąć lub przynajmniej stracić swoje społeczne znaczenie.
For the current success and even more so for the consolidation of the interim results of modernization processes is very important political organization, transforming the society.
Do obecnego sukcesu i jeszcze bardziej dla konsolidacji tymczasowych wyników modernizacji procesów jest bardzo ważna organizacja polityczna, przekształcenie społeczeństwa.
manage the implementation of specific strategic goals determined by the owner or in cooperation with the owner, e.g.: management with preparation for sale, preparation for refinancing, management with recommercialization, preparation of the modification in use or conversion, management with the implementation of modernization processes
zarządzamy realizując specyficzne cele strategiczne nakreślone przez właściciela lub we współpracy z właścicielem np.: zarządzanie z przygotowaniem do sprzedaży, przygotowanie do refinansowania, zarządzanie z rekomercjalizacją, przygotowanie zmiany sposobu użytkowania lub konwersji, zarządzanie z przeprowadzeniem procesów modernizacyjnych
modernity is a time, when as a result of modernization processes determining both dynamics of transformations in area of the technology and economics, but also modifying the social space, the stable and coherent image of world became liquid and ambivalent.
PL Nowoczesność to czas, kiedy wskutek procesów modernizacyjnych determinujących zarówno dynamikę przemian w obszarze technologii i ekonomii, ale także modyfikujących przestrzeń społeczną, stabilny i koherentny obraz świata uległ upłynnieniu i ambiwalencji.
Mr Kalemba said the in spite of modernization processes and implemented innovations the production values corresponding to natural conditions are preserved.
Stanisław Kalemba wskazał na procesy modernizacyjne i wdrażane innowacje, podkreślając jednocześnie zachowanie walorów produkcji w naturalnych warunkach.
His research interests include the history of cities, the analysis of discourse, the history of modernization processes on the terrains of Poland in the 19th and 20th centuries, and the history of Łódź.
Jego zainteresowania badawcze obejmują historię miast, analizę dyskursu, historię procesów modernizacyjnych na ziemiach polskich w XIX i XX w. oraz dzieje Łodzi.
The buildings that are the protagonists of Julita Wójcik's works were built in the 1970s in the wake of modernization processes, manifestations of which were, among others, residential housing programs.
Budynki będące bohaterami prac Julity Wójcik zostały zrealizowane w latach 70. ubiegłego wieku na fali procesów modernizacyjnych, których przejawem były m.in. rozbuchane programy budownictwa mieszkaniowego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor of modernization processes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 65 ms.
