His playlist of old hits made things hum all night at the reunion.
Jego playlista starych hitów rozkręciła imprezę na cały wieczór zjazdu.
Regular weeding of old emails can prevent important messages from getting lost.
Regularne pielenie starych e-maili może zapobiec zagubieniu ważnych wiadomości.
The tiny bookstore, smelling of old paper, instantly stole his heart.
Mała księgarnia, pachnąca starym papierem, natychmiast skradła jego serce.
The beauty of old movies is their slower pace and carefully crafted dialogue.
Cały urok starych filmów tkwi w wolniejszym tempie i dopracowanych dialogach.
Management initiated a clean sweep of old projects that no longer brought any profit.
Zarząd rozpoczął całkowite czyszczenie starych projektów, które już nie przynosiły zysku.
The recapture of old traditions helped students appreciate their cultural heritage.
Ponowne ożywienie starych tradycji pomogło uczniom docenić swoje dziedzictwo kulturowe.
Historians think there's gold in them hills of old family correspondence archives.
Historycy sądzą, że tu jest złoto w starych, rodzinnych archiwach korespondencji.
The remaking of old films often brings fresh perspectives to classic stories.
Nowe adaptacje starych filmów często wnoszą świeże spojrzenie na klasyczne historie.
A hangover of old traditions can sometimes hinder progress in innovative thinking.
Naleciałości starych tradycji mogą czasem hamować postęp w innowacyjnym myśleniu.
Before the new manager arrives, they want to clear the slate of old complaints.
Zanim przyjdzie nowy kierownik, chcą zacząć z czystą kartą, bez starych skarg.
I found a box of old letters from my great-aunt in the attic.
Na strychu znalazłem pudełko starych listów od mojej ciotecznej babki.
Our analysis revealed that the turnover rate of old stock was too slow.
Nasza analiza wykazała, że rotacja starych zapasów była zbyt wolna.
As a ripper of old memories, he discarded photographs without looking back.
Jako rozpruwacz starych wspomnień, odrzucał zdjęcia bez oglądania ich.