Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dawny
Vertaling van "dawny" in Engels
Do miasta wrócił mój dawny wspólnik, niepokojący duch przeszłości.
My former business partner returned to town, a troubling ghost from the past.
Zdecydowali się odnowić zniszczony budynek, by przywrócić mu dawny urok.
They decided to renovate the dilapidated building to restore its former charm.
Nasz dawny sąsiad zniknął z horyzontu, odkąd wyprowadził się za granicę.
Our old neighbor dropped out of sight once he moved abroad last year.
Mój dawny kolega z klasy wyjechał za granicę i zniknął z powierzchni ziemi.
My old classmate moved abroad and disappeared off the face of the earth.
Lubił żartować z tradycji, choć w głębi duszy szczerze szanował każdy dawny zwyczaj.
He liked to jest at tradition, yet secretly respected every ancient custom deeply.
Ten dawny klasztor stał się skarbnicą wiedzy w najciemniejszych czasach średniowiecza.
That ancient monastery became a storehouse of knowledge during the darkest medieval times.
Kiedy nasz dawny szef błagał nas o pracę, zemsta była słodka.
When our old boss begged for a job from us, revenge was sweet.
Czuła, jak jej nastrój upada bardzo nisko, gdy mijała ich dawny dom.
She felt her spirits sink low whenever she walked past their old house.
Okazało się, że jego dawny przyjaciel mieszka w tym samym mieście.
He found out his old friend is living in the same city.
Rynek wioski, dawny, rozbrzmiewał festynami i ożywionymi rozmowami handlowców.
The village square, of old, echoed with festivals and spirited market chatter.
Kilka wspomnień z dzieciństwa przychodzi mi na myśl, kiedy odwiedzam dawny dom dziadków.
Several childhood memories spring to mind whenever I visit my grandparents' old house.
Nasz dawny kolega z klasy zniknął z oczu i nikt nie zna już jego numeru.
Our former classmate dropped out of sight, and no one knows his number anymore.
Czas mija, a ogród traci swój dawny letni przepych.
Time is drawing on, and the garden loses its former summer splendor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die dawny bevatten
dawny pracownik n.
former employee
"The former employee was invited to the company's anniversary event."
stopniowo odzyskiwać dawny stan v.
work one's way back
"He worked his way back to full health after the surgery."
dawny i współczesny adj.
then-and-now
"The exhibit featured then-and-now photographs of the city."
! odzyskać dawny wygląd v.
! look like oneself
"After the flu, she finally looks like herself again."
dawny hazardzista n.
ex-gambler
"John is now an ex-gambler after years of addiction."
dawny wyborca n.
pot-walloper
"The pot-wallopers gathered to cast their votes in the town hall."
dawny obój n.
hautbois
"The ensemble included a hautbois from the Baroque period."
! dawny przyjaciel n.
! ex-friend
"She ran into her ex-friend at the mall."
dawny niewolnik n.
ex-slave
"The ex-slave shared stories of their past experiences."
dawny mistrz n.
past master
"He was honored as a past master at the ceremony."
dawny burmistrz n.
ex-mayor
"The ex-mayor attended the ceremony as a guest of honor."
dawny kontynent n.
paleocontinent
"Pangaea is a well-known paleocontinent."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor dawny in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2807. Exact: 2807. Verstreken tijd: 44 ms.
