Vertaling van "of one year" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rickets in children under the age of one year are quite pronounced.
Krzywica u dzieci w wieku poniżej jednego roku jest dość wyraźna.
I took care of one year old twins for a six months.
I zadbał o jeden rok życia bliźniąt przez sześć miesięcy.
This applies in particular to children under the age of one year.
Dotyczy to przede wszystkim dzieci przed ukończeniem pierwszego roku życia.
This authorisation is given for the period of one year from registration.
Zezwolenie to jest przyznawane przez okres jednego roku od rejestracji.
Repeated vaccination of puppies should be done at the age of one year.
Wielokrotne szczepienie szczeniąt powinno odbywać się w wieku jednego roku.
Such a decision shall run for a minimum period of one year.
Taka decyzja powinna obowiązywać przez okres co najmniej jednego roku.
It may be renewed once for a further period of one year.
Może ono zostać jednokrotnie przedłużone o kolejny okres jednego roku.
The estimate of one year to enforce each measure is only indicative.
Szacowany okres jednego roku na wdrożenie każdego środka jest tylko orientacyjny.
This includes guarantees covering liabilities of one year or less.
Obejmuje to gwarancje zabezpieczające zobowiązania o terminie zapadalności wynoszącym rok lub krócej.
All sold machine will be provided with warranty of one year.
Sprzedana maszyna zostanie objęta gwarancją na okres jednego roku.
Some dogs show signs as early as the age of one year.
Niektóre psy wykazują oznaki już w wieku jednego roku.
The lifespan of this cookie is a total of one year.
Plik ten będzie istniał przez okres jednego roku.
Annuals, for example, usually have a lifespan of one year.
Rośliny jednoroczne na przykład zwykle żyją jeden rok.