We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The rebranding is another step in the company's gradually implemented business plan, following the milestone acquisition of Software Mind in 2014.
Rebranding jest kolejnym punktem sukcesywnie realizowanego planu biznesowego spółki, którego historycznym momentem była akwizycja firmy Software Mind w 2014 roku.
Not only did we conduct a presentation, but also took part in a discussion panel and moderated one of the discussion groups", said Tomasz Maciantowicz of Software Mind".
Nie tylko przeprowadziliśmy prezentację ale również uczestniczyliśmy w panelu dyskusyjnym jak również byliśmy moderatorem w jednej z grup dyskusyjnych - mówi Tomasz Maciantowicz z Software Mind.
The co-founder, and Chief Executive Officer of Ardigen is Janusz Homa, an experienced information technology manager, the co-founder and former Chief Executive Officer of Software Mind, a Polish software house delivering innovative solutions and IT services for international customers.
Współzałożycielem i osobą, która pokieruje spółką Ardigen jest Janusz Homa, doświadczony menedżer, współtwórca i były prezes spółki Software Mind, dostarczającej innowacyjne rozwiązania i usługi informatyczne klientom z branż: telekomunikacyjnej, finansowo-bankowej i nowoczesnych mediów.
He was responsible for the acquisition of Software Mind SA, the issue of bonds and their refinancing via investment loan, the company's IPO, and the transfer of quotations to the main market of the Stock Exchange in Warsaw.
Odpowiadał m.in. za akwizycję Software Mind SA, emisję obligacji i ich refinansowanie kredytem inwestycyjnym, IPO spółki oraz przeniesienie notowań na rynek podstawowy Giełdy Papierów Wartościowych w Warszawie.
The first effect of this cooperation was the participation of Software Mind in the Fintech Conference in Tel Aviv.
Pierwszym efektem tej współpracy był udział Software Mind w konferencji Fintech w Tel Avivie.
Acting as Vice President of Software Mind, he also sits on the board of Wind Mobile S.A.
Pełniąc funkcję wiceprezesa zarządu Software Mind, zasiada również w organach zarządczych Wind Mobile SA.
We are currently negotiating platform implementation beyond Europe, especially in the Middle East, - says Rafał Styczeń, President of the Management Board of Software Mind and Wind Mobile.
Prowadzimy rozmowy o wdrożeniu platformy nie tylko na rynkach Europejskich, ale także Bliskiego Wschodu. - mówi Rafał Styczeń, Prezes Zarządu Software Mind i Wind Mobile.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.