Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of systemically important
Vertaling van "of systemically important" in Pools
o znaczeniu systemowym
zakresie systemowo ważnych
transfer assets and liabilities to other institutions with the objective to ensure continuity of systemically important operations
transferu aktywów i pasywów do innych instytucji w celu zagwarantowania ciągłości operacji o znaczeniu systemowym,
The second aim is to ensure mechanisms and tools which will enable the public authorities to conduct orderly resolution of systemically important banks when their viability is threatened, while constraining negative consequences for stability of the financial system and the real economy.
Drugim celem jest zapewnianie mechanizmów i narzędzi, które umożliwią organom publicznym przeprowadzenie uporządkowanej restrukturyzacji systemowych banków, gdy dalsza działalność tych instytucji będzie zagrożona, przy jednoczesnym ograniczeniu negatywnych konsekwencji dla stabilności systemu finansowego oraz gospodarki realnej.
Given the information that statutory auditors and audit firms of systemically important financial institutions have access to, their experience could help the ESRB in its work.
Z uwagi na informacje, do jakich mają dostęp biegli rewidenci i firmy audytorskie instytucji finansowych o znaczeniu systemowym, doświadczenie tych firm mogłoby pomóc ERRS w jej pracach.
These powers include a significantly enhanced role for central banks of issue in the supervisory system of central counterparties (CCPs), in particular with regard to the recognition and supervision of systemically important third-country CCPs clearing significant amounts of euro-denominated transactions.
Uprawnienia te obejmują znacznie zwiększoną rolę centralnych banków emisyjnych w systemie nadzoru nad CCP, zwłaszcza w odniesieniu do uznawania i nadzorowania CCP o znaczeniu systemowym z siedzibą w państwie trzecim rozliczających znaczne kwoty transakcji denominowanych w euro.
Comprehensive assessment of systemically important payment systems (SIPS) and oversight of pan-European instant payment scheme and infrastructure solution
Wszechstronna ocena systemów płatności o znaczeniu systemowym oraz nadzór zwierzchni nad ogólnoeuropejskim schematem i rozwiązaniem infrastrukturalnym dla płatności natychmiastowych
Calls on the Basel Committee on Banking Supervision to propose measures to ring-fence the retail banking activities of systemically important institutions and require them to be capitalised on a standalone basis
wzywa Bazylejski Komitet Nadzoru Bankowego do zaproponowania środków mających na celu oddzielenie detalicznej działalności bankowej instytucji finansowych ważnych dla systemu i nałożenie na nie wymogu oddzielnego kapitalizowania tej działalności
Post-crisis Regulations of Systemically Important Banks.
Pokryzysowe regulacje w zakresie systemowo ważnych banków.
Post-crisis Regulations of Systemically Important Banks: the End of the "Too Big to Fail" Doctrine?
BazEkon - Dobrzańska Anna, Michalewicz Jarosław. Pokryzysowe regulacje w zakresie systemowo ważnych banków: koniec problemu TBTF?
Given the information that statutory auditors and audit firms of systemically important financial institutions have access to, their experience could help the ESRB in its work.
Z uwagi na informacje, do jakich mają dostęp biegli rewidenci i firmy audytorskie instytucji finansowych o znaczeniu systemowym, doświadczenie tych firm mogłoby pomóc ERRS w jej pracach.
Synoniemen voor of systemically important in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 116 ms.
