Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the fitting
Vertaling van "of the fitting" in Pools
o wyposażeniu
z wyposażeniem
oprawy
osprzętu
armatury
sposobu montażu
okuciowego
Information of the fitting of special towing brackets or mounting plates: ...
Informacje o wyposażeniu w specjalne zaczepy do ciągnięcia lub płyty montażowe: ...
Information of the fitting of special towing brackets or mounting plates (11):.
Informacje o wyposażeniu w specjalne zaczepy do ciągnięcia lub płyt montażowych1
For rents and usufruct contracts, those thresholds shall take into account the costs of the fitting out of the building but not the other charges.
W przypadku umów najmu i użytkowania w progach tych uwzględnia się koszty związane z wyposażeniem budynku, ale nie inne opłaty.
The expenditure referred to in Article 203(3)(a) of the Financial Regulation shall include the costs of the fitting out of buildings.
Wydatki, o których mowa w art. 203 ust. 3 lit. a) rozporządzenia finansowego, obejmują koszty związane z wyposażeniem budynków.
The testing device must take account of the fitting conditions.
Przy wyborze urządzenia badawczego muszą zostać uwzględnione warunki montażu.
In addition to increasing the incising effect, this method maximises the tear strength of the fitting.
Oprócz zwiększenia efektu zacinania, ta metoda maksymalizuje także wytrzymałość na rozdarcie złącza.
The inner limb of the fitting shall be parallel to the axis of the extraction tube.
Wewnętrzna część armatury powinna być równoległa do osi probówki ekstrakcyjnej.
This test shall be carried out in the most advanced stage of the fitting out of the ship.
Próbę taką należy wykonać w możliwie jak najbardziej zaawansowanym stanie budowy statku.
Light is dispersed from both ends of the fitting creating a beautiful lighting effect
Światło jest rozproszone z obu końców złączkitworząc piękny efekt oświetleniowy
Rinse the outlet of the fitting with a little of the mixed solvent, collecting the rinsings in the vessel.
Przepłukać wylot osprzętu małą ilością mieszaniny rozpuszczalników, zbierając popłuczyny w pojemniku.
It is not permissible to twist the welded parts or attempt to change the position of the fitting relative to the axis.
Niedopuszczalne jest skręcanie spawanych części lub próba zmiany położenia oprawy względem osi.
Adjustable bracket equipped with three different fastening points, which enable the installation of the fitting in each position needed.
Wspornik regulowany wyposażony w trzy różne punkty mocowania, które umożliwiają instalację oprawy w każdej wymaganej pozycji.
Placing all the components in one slim chassis improved the time and the failure rate of the fitting works.
Dzięki umieszczeniu wszystkich komponentów w w jednej zgrabnej obudowie bardzo poprawiła się szybkość oraz pewność prac montażowych.
Synoniemen voor of the fitting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 78 ms.
