Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
budowy
Geflecteerde vorm van budowa
Vertaling van "budowy" in Engels
Hałas z budowy na zewnątrz już zaczyna mi działać na nerwy.
The construction noise outside is getting on my last nerve already.
Głośne odgłosy budowy każdego ranka grają mi na nerwach przed pracą.
The loud construction noises every morning jangle my nerves before work.
Poszli na skróty i użyli tanich materiałów do budowy domu.
They took a short cut and used cheap materials to build the house.
Propozycja zawierała plany budowy dodatkowych mieszkań socjalnych w zaniedbanych dzielnicach.
The proposal included plans to build additional social housing in underserved neighborhoods.
Wapno często stosuje się do neutralizacji kwaśnych gleb wokół placów budowy.
Lime is often used to neutralize acidic soils around construction sites.
Burmistrz wycofał się po zebraniu podpisów obywateli przeciwko planowi budowy.
The mayor backed down after citizens gathered signatures against the construction plan.
Mieszkańcy przy lotnisku wzięli na siebie główny ciężar ciągłego hałasu budowy.
Residents near the airport bore the brunt of the constant construction noise.
Zabytkowy budynek przechodził z rąk do rąk wielokrotnie od czasu jego budowy.
The historic building has changed hands multiple times since its construction.
Miasto wprowadziło ograniczenie na nowe budowy, aby zachować tereny zielone.
The city implemented a curb on new construction to preserve green spaces.
Mieszkańcy robili dużo hałasu o hałas z budowy wcześnie każdego ranka.
Local residents made a noise about the construction noise early every morning.
Oni sprawdzili wszystkie zakamarki i zakątki projektu budowlanego przed rozpoczęciem budowy.
They inspected every nook and cranny of the blueprint before starting construction.
Opóźnienia w projekcie miały efekt kuli śnieżnej na cały harmonogram budowy.
The project delays had a snowball effect on the entire construction schedule.
Strajk pokrzyżował plany kierownictwa dotyczące zakończenia budowy przed nadejściem zimy.
The strike upset management's calculations for finishing construction before winter started.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die budowy bevatten
plac budowy n.
construction site
"Safety gear is required on the construction site."
building site
"The building site was bustling with workers."
teren budowy n.
construction site
"Safety gear is required on the construction site."
building site
"The building site was bustling with workers."
miejsce budowy n.
construction site
"Safety gear is required on the construction site."
building site
"The building site was bustling with workers."
typ budowy ciała n.
body type
"His body type requires a high-protein diet."
uroczystość rozpoczęcia budowy n.
groundbreaking ceremony
"The groundbreaking ceremony was attended by local officials and community members."
ceremonia rozpoczęcia budowy n.
groundbreaking
"We attended the groundbreaking of the new hospital."
rozpoczęcie budowy n.
housing start
"The housing start numbers increased this month."
rozpoczęcia budowy mieszkań n.
housing starts
"The government reported an increase in housing starts this quarter."
gotowy do budowy adj.
shovel-ready
"The new school is shovel-ready and will start next month."
budowy maszyn adj.
machine building
"The city is a major machine building center in the region."
start budowy n.
housing start
"The housing start numbers increased this month."
przygotowany do budowy adj.
shovel-ready
"The new school is shovel-ready and will start next month."
analiza budowy n.
structural analysis
"Structural analysis helps in understanding the organization of biological systems."
początek budowy n.
housing start
"The housing start numbers increased this month."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor budowy in het Pools
Suggesties
rozpoczęcie budowy
2520
możliwość budowy
1440
teren budowy
1110
miejsce budowy
970
początek budowy
440
plac budowy
7930
placu budowy
19
Resultaten: 25443. Exact: 25443. Verstreken tijd: 61 ms.
