Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the http protocol
Vertaling van "of the http protocol" in Pools
protokołu HTTP
information about errors that have occurred in the implementation of the HTTP protocol,
informacje o błędach jakie nastąpiły przy realizacji transakcji HTTP,
Furthermore, personal data are processed for technical reasons by the use of the http Protocol or by the use of cookies.
Ponadto dane osobowe z przyczyn technicznych są przetwarzane poprzez wykorzystanie protokołu http oraz zastosowanie cookies.
If we consider the purpose of the HTTP Protocol, it should be noted that it defines methods to indicate the desired action to be performed on the identified resources.
Jeśli weźmiemy pod uwagę zastosowanie protokołu HTTP, należy zauważyć, że określa metody w celu określić odpowiednią akcję na zidentyfikowane zasoby.
This is the latest version of the HTTP protocol and, to put it simply, is responsible for communication between your web browser and the server that supports it.
Jest to najnowsza wersja protokołu HTTP i, w uproszczeniu, odpowiada za komunikację pomiędzy przeglądarką stron internetowych a serwerem, który je obsługuje.
"Cookies" are part of the HTTP protocol used to communicate with the Web server and browser. They consists of: the name of the key values, the value of life and time at which the browser should delete the "cookie" file.
"Cookies" są częścią protokołu HTTP używanego do komunikacji serwera internetowego z przeglądarką i składają się z: klucza określającego nazwę wartości, wartości i czasu życia po jakim przeglądarka powinna skasować plik "cookie".
session cookies, also called transient cookies, are stored in temporary memory and are needed to track the user's session; they are very often used by various services due to the specifics of the HTTP protocol by which websites are transmitted,
cookies sesyjne, tymczasowe - niezapisywane na dysku, potrzebne by utrzymać kontekst sesji użytkownika; są one bardzo często wykorzystywane przez różne serwisy ze względu na specyfikę protokołu HTTP, którym transmitowane są strony www,
Knowledge of the HTTP protocol and of Linux network tools (telnet, wget, ftp).
Znajomość protokołu HTTP oraz narzędzi sieciowych pod Linux (telnet, wget, ftp).
Language negotiation is a function of the HTTP protocol which lets a server choose among several language versions of a page, based on the URL and on preference information sent by the browser (specifically in the Accept-Language header).
Negocjacja języka jest funkcją protokołu HTTP, która pozwala serwerowi wybrać spośród kilku wersji językowych strony w oparciu o adres URL i informacje o preferencjach wysyłanych przez przeglądarkę (ściślej, informacje w nagłówku Accept-Language).
The data transfer is based on the standard of the HTTP protocol (or its secured variant HTTPS see HTTPS - secured HTTP protocol) and that's why the data can be transferred even over the Internet.
Transmisja danych jest założona na standardzie protokołu HTTP (lub jego zabezpieczonej wersji HTTPS patrz HTTPS - zabezpieczony protokół HTTP) i z tego powodu można dane przenosić nawet przez internet.
The status codes are defined as part of the HTTP protocol in RFC2616.
Kody stanu zdefiniowane są jako część protokołu HTTM w RFC2616.
Apache HttpComponents Core doesn't cover all facets of the HTTP protocol, but only the main basics, all that's needed to support basic communications between a client and a server.
Apache HttpComponents Rdzeń nie obejmuje wszystkich aspektów protokołu HTTP, ale tylko główne podstawy, wszystko, co jest potrzebne do wspierania podstawowych komunikacji między klientem a serwerem.
WebDAV is an extension of the HTTP protocol.
Protokół WebDAV jest rozszerzeniem protokołu HTTP.
JSON The LB-480/LB-490 recorder shares data in JSON format, with the use of the HTTP protocol.
Rejestrator LB-480/LB-490 pozwala na bezpośredni podgląd danych w przeglądarce WWW - w formacie HTML, za pośrednictwem protokołu HTTP.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 24 ms.
