Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the implementation process
Vertaling van "of the implementation process" in Pools
procesu realizacji
procesu wdrażania
procesu wdrożenia
procesu wdrożeniowego
proces wdrażania dyrektywy
realizacji procesu
After the completion of the implementation process it is necessary to leave a good impression.
Po zakończeniu procesu realizacji należy pozostawić miłe wrażenie.
Excellent communication at every stage of the implementation process and constant support is our approach
Doskonała komunikacja na każdym etapie procesu realizacji i stałe wsparcie to nasz podejście
The purpose of processing Your Personal Data may also be to take action in the future before concluding the contract at Your request (including determining the scope of the order, documentation, and preparation of the implementation process) as well as performance of the contract.
Celem przetwarzania Państwa danych osobowych może być też podjęcie w przyszłości działań przed zawarciem umowy na Państwa żądanie, (w tym ustalenia zakresu zamówienia, dokumentacji, i przygotowanie procesu realizacji) a także wykonania umowy.
implement strategies for SME development, based on the principles of the Small Business Act for Europe, and monitoring of the implementation process through regular reporting and dialogue.
wdrożenia strategii rozwoju MŚP, opierających się na zasadach sformułowanych w programie Small Business Act dla Europy, oraz monitorowania procesu realizacji poprzez regularne składanie sprawozdań i dialog.
With the publication of the Communication from the Commission 'Cohesion Policy: Strategic Report 2010 on the implementation of the programmes 2007-2013' a first real analysis of the implementation process of the Operational Programmes can finally be accomplished by the European Parliament.
Wraz z opublikowaniem komunikatu Komisji "Polityka spójności: Sprawozdanie strategiczne 2010 dotyczące realizacji programów na lata 2007-2013" Parlament Europejski może wreszcie przeprowadzić pierwszą prawdziwą analizę procesu realizacji programów operacyjnych.
A key element of the implementation process is a professional pre-implementaion analysis.
Kluczowym elementem procesu wdrożenia jest profesjonalna analiza przedwdrożeniowa.
We give insight on every stage of the implementation process and do business understandable, logical and effective.
Wspieramy na każdym etapie wdrażania i czynimy biznes klarownym, logicznym i efektywnym.
In that context, cohesion is at the very heart of the implementation process.
W tym kontekście spójność leży u podstaw procesu wdrożeniowego.
At the beginning of the implementation process, technical infrastructure was installed and configured.
The initiation of the implementation process is preceded by workshops that aim to present the system to future users.
Rozpoczęcie procesu wdrażania jest poprzedzone warsztatami, które mają na celu prezentacje systemu przyszłym użytkownikom.
As a part of the implementation process it is necessary to refer not only to the requirements contained in chapter four.
W ramach procesu wdrażania standardu niezbędne jest zapoznanie się nie tylko z samymi wymaganiami zawartymi w rozdziale czwartym.
The project will create natural conditions for defining a group of leaders of the implementation process
Przebieg projektu będzie stwarzał naturalne warunki dla wyłonienia się grupy liderów procesu wdrożeniowego
Our research is complemented by evaluations conducted during various phases of planning and design as well as after the completion of the implementation process.
Uzupełnieniem prowadzonych przez nas badań jest także ewaluacja podczas trwania poszczególnych etapów planowania oraz projektowania, a także po zakończeniu procesu realizacyjnego.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 81 ms.
