The audience clapped wildly at the end of the performance, demanding an encore.
Publiczność klaskała szalenie na koniec występu, domagając się bisu.
During rehearsal, the director suggested changes to improve the flow of the performance.
W trakcie próby reżyser zasugerował zmiany, aby poprawić płynność spektaklu.
The deceived audience applauded, unaware of the performance's hidden flaws.
Widzowie zostali zwiedzeni i bili brawo, nieświadomi ukrytych wad występu.
Her barbed critique of the performance stung the artists after their hard work.
Jej zjadliwa krytyka występu zabolała artystów po ich ciężkiej pracy.
Offstage rehearsals were crucial in perfecting the timing of the performance.
Powtórki poza sceną były kluczowe, aby dopracować timing przedstawienia.
Her showmanship captivated the audience from the very beginning of the performance.
Jej sztuka prowadzenia występu przykuła uwagę widzów od samego początku przedstawienia.
The audience's deafening silence spoke volumes about their disapproval of the performance.
Głucha cisza publiczności mówiła wiele o ich dezaprobacie wobec występu.
In skilled hands, the whiplash became a dramatic element of the performance.
W rękach eksperta, trzask bata stał się dramatycznym elementem występu.
An onstage mishap made everyone laugh and lightened the tension of the performance.
Niepowodzenie na scenie rozbawiło wszystkich i rozładowało napięcie w trakcie występu.
At the end of the performance, everyone stood up to give a hand.
Na koniec występu wszyscy wstali, by nagrodzić artystów oklaskami.
Each walk-on in the show contributed to the lively atmosphere of the performance.
Każdy epizod w przedstawieniu przyczyniał się do ożywienia atmosfery występu.
The orchestra's music started to swell as the climax of the performance approached.
Muzyka orkiestry zaczęła narastać, gdy zbliżał się kulminacyjny moment występu.
During the incipient moments of the performance, the audience sat in eager anticipation.
W początkowych momentach występu publiczność siedziała w pełnym oczekiwania napięciu.