Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the same issues
Vertaling van "of the same issues" in Pools
podobnymi problemami
You had some of the same issues with your son, right?
Miałeś kilka takich samych problemów ze swoim synem, prawda?
Demands the establishment of an interinstitutional database for studies, so as to avoid multiple financing of the same issues and to achieve an exchange of results
domaga się utworzenia międzyinstytucjonalnej bazy danych badań, aby uniknąć wielokrotnego finansowania tych samych zagadnień i umożliwić wymianę rezultatów prac
As you know, I've had to deal with many of the same issues, since I was catapulted to fame as a regular on Suits.
Jak wiecie, borykam się z podobnymi problemami, odkąd zdobyłam sławę dużą rolą we W garniturach.
This paper focuses on detention in the criminal justice context but many of the same issues apply equally to the thousands of people held in other forms of detention in Europe, including immigration detention.
Niniejsze opracowanie koncentruje się na problematyce pozbawienia wolności w kontekście wymiaru sprawiedliwości w sprawach karnych, ale wiele z tych kwestii odnosi się w równym stopniu do tysięcy osób objętych innymi formami detencji w Europie, w tym pozbawionych wolności imigrantów.
INCOTERMS2010 facilitate concluding contracts and allow to avoid misunderstandings derived from different interpretation of the same issues.
Ułatwiają one zawieranie kontraktów i pozwalają unikać nieporozumień powstających w wyniku odmiennej interpretacji tych samych określeń.
How do you know so much? I had an uncle with a lot of the same issues...
Skąd tyle wiesz? - Miałem wujka z podobnymi problemami.
Pullman is a self-described atheist who wholly rejects the spiritual themes that permeate The Chronicles, yet his series nonetheless addresses many of the same issues and introduces some similar character types, including talking animals.
Pullman, określający samego siebie jako ateistę, całkowicie odrzuca w swojej serii motywy duchowe, którymi przesiąknięte są Opowieści z Narnii, ale mówi o wielu takich samych zagadnieniach i przedstawia podobne typy bohaterów, włączając w to mówiące zwierzęta.
I've got some of the same issues with my husband Ted.
Mam podobne problemy z moim mężem, Tedem.
I've got some of the same issues with my husband Ted.
Mam te same problemy z moim mężem Tedem.
Students should state how the president attempted to solve many of the same issues that existed during the Great Depression, including unemployment and the revitalization of businesses.
Studenci powinni zademonstrować, jak prezydent próbował rozwiązać wiele podobnych problemów, które istniały podczas Wielkiego Kryzysu, w tym bezrobocia i rewitalizacji przedsiębiorstw.
He's fighting for 90% of the same issues as Shirley.
Walczy o to, co Shirley, ale on może pokonać Nixona.
I have a lot of the same issues that Sheldon has.
Miałem wiele podobnych sytuacji do tych Sheldona.
I have a lot of the same issues that Sheldon has.
Miałem wiele podobnych sytuacji do tych Sheldona.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 44 ms.
