Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the source data
Vertaling van "of the source data" in Pools
danych źródłowych
Managers feared lack of responsibility for work because of multiple transformations of the source data.
Menadżerowie obawiali się rozmycia odpowiedzialności za wykonaną pracę ze względu na wielokrotne przekształcenia danych źródłowych.
It had followed its standard practises to disclose all relevant findings duly taking into account the confidentiality of the source data.
Komisja postąpiła zgodnie ze swoją standardową praktyką, ujawniając wszelkie istotne ustalenia z należytym uwzględnieniem poufności danych źródłowych.
When you append data to an existing table, the structure of the source data must match the structure of the destination table.
Jeśli dane są dołączane do istniejącej tabeli, struktura danych źródłowych musi być zgodna ze strukturą tabeli docelowej.
Access control is implemented at each stage of financial statements preparation, beginning with entry of the source data, through the processing of data, to the generation of output information.
Kontrola dostępu prowadzona jest na każdym etapie sporządzania sprawozdania finansowego, począwszy od wprowadzania danych źródłowych, poprzez przetwarzanie danych, aż do generowania informacji wyjściowych.
The studies were made on the basis of an examination of the source data, analysis and critique of the subject literature, and as a research tool survey questionnaires were used.
Przeprowadzone badania zostały wykonane na podstawie badania danych źródłowych, analizy i krytyki piśmiennictwa, a jako narzędzie badawcze zastosowane zostały kwestionariusze ankietowe.
In other words, the source data must have the same number of columns as the destination table, and the data types of the source data must match the data types of the destination table.
Oznacza to, że dane źródłowe muszą zawierać taką samą liczbę kolumn jak tabela docelowa, a typy danych źródłowych muszą być zgodne z typami danych tabeli docelowej. Puste wiersze i pola
For example, filecols:0,9; means that 2 columns of the source data array will be mapped into 10 (9+1) columns in the output CSV file, where the columns with indexes 1 to 8 will be empty.
Na przykład filecols:0,9; oznacza, że 2 kolumny macierzy źródłowej zostaną namapowane do 10 (9+1) kolumn w wyjściowym pliku CSV, gdzie kolumny o indeksach od 1 do 8 będą puste.
Each column of the source data array can be saved into arbitrary column of the output CSV file or even omitted (indexu value -1).
Każda kolumna macierzy źródłowej może być zapisana do dowolnej kolumny w wyjściowym pliku CSV ewentualnie może być w pełni pominięta (wartość indeksu -1).
Much of the source data made available to EEA falls into the category of being owned by other organisations in particular from EEA/Eionet member and cooperating countries.
Znacząca część danych źródłowych udostępnianych na rzecz EEA należy do kategorii danych będących własnością innych organizacji, w szczególności członków EEA/Eionet i krajów współpracujących.
The fact of being a Google tool already ensures the greatest credibility of the source data and access to them, and the expanded module Google Analitics offers the most precise measurements on page views.
Sam fakt bycia narzędziem Google już zapewnia największą wiarygodność danych źródłowych i dostęp do nich, a rozbudowany moduł Google Analitics oferuje najbardziej precyzyjne pomiary dotyczące odsłon strony.
Performed audit of the data - Subject of the stage was an analysis of the source data held by the contracting authority, together with an assessment of their suitability, shortcomings and their elimination.
Audyt Danych - Przedmiotem prac była analiza danych źródłowych będących w posiadaniu Zamawiającego wraz z oceną ich przydatności, wskazaniem braków i sposobem ich eliminacji.
The analysis was performed on the basis of the source data from the Voivodeship Police Headquarters in Białystok recorded in the Road Accident Charts between (with the exclusion of personal data).
Analizę przeprowadzono na podstawie danych źródłowych Komendy Wojewódzkiej Policji w Białymstoku zawartych w Kartach zdarzenia drogowego (z wyłączeniem danych osobowych).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 55 ms.
