Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the stabiliser
Vertaling van "of the stabiliser" in Pools
stabilizatora
For this reason, the models were filled with lead weights, which allowed for an exact simulation of the stabiliser in action.
Z tego powodu do modeli wmontowano wielokilogramowe ołowiane obciążniki, co pozwoliło na symulację działania stabilizatora.
The task of the stabiliser is to ensure adequate physico-chemical paramters of the plastic material, including the resistance to aging processes.
Zadaniem stabilizatora jest zapewnienie odpowiednich parametrów fizykochemicznych tworzywa, w tym odporności na procesy starzeniowe.
Rinse the embroidery slightly until most of the stabiliser has dissolved (but not too long because a little left in the leaves will provide extra stability
Przepłukaj lekko hafty, aż większość stabilizatora sie rozpuści (ale nie za długo, bo z kolei zapewni to lepszą stabilizację haftów)
We decided to move to the hospital in Poznań, where we were given the plan that again left us in tears - the surgery of cleaning the bone and insertion of the stabiliser (a bar that would grow together with Zosia).
Postanowiliśmy przenieść się do szpitala w Poznaniu, gdzie podano nam plan, który znów doprowadził nas do łez - zabieg polegający na oczyszczeniu kości i wprowadzeniu stabilizatora (pręta, który będzie rósł razem z Zosią).
COMMISSION REGULATION (EC) No 709/98 of 30 March 1998 amending Regulation (EEC) No 1686/72 on certain detailed rules for aid for seed as regards checking procedures and laying down rules for application of the stabiliser mechanism for rice seed production
ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 709/98 z dnia 30 marca 1998 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 1686/72 w sprawie niektórych szczegółowych zasad pomocy w odniesieniu do materiału siewnego w zakresie procedur kontroli oraz ustanawiające zasady stosowania mechanizmu stabilizacji do produkcji materiału siewnego ryżu
For the operation of the stabiliser mechanism, a deadline must be set for notification by the Member States to the Commission of the quantities of seed covered by aid applications to allow the calculation of any reduction coefficients applicable in each Member State.
Aby możliwe było właściwe funkcjonowanie mechanizmu stabilizacji oraz by obliczyć współczynniki zmniejszenia kwoty pomocy dotyczące każdego z Państw Członkowskich, należy ustalić termin, w którym Państwa Członkowskie poinformują Komisję o ilościach materiału siewnego podanych we wioskach o przyznanie pomocy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor of the stabiliser in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 35 ms.
