Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the two first
Vertaling van "of the two first" in Pools
z dwóch pierwszych
Usually, codes are comprised of the two first letters defining the name of the country and the last letter for the name of the currency.
Zazwyczaj kody składają się z dwóch pierwszych liter określających nazwę kraju i ostatniej litery określającej nazwę waluty.
I am the last surviving film-maker of the two first years of students in the Film School.
Jestem ostatnim żyjącym z dwóch pierwszych roczników studentów tej Szkoły.
Our project "Following Chaja Łaja" garnered one of the two first prizes in the 2013 edition of the program.
Zrealizowaliśmy projekt "Śladami Chai Łai", który w edycji 2013 zajął jedno z dwóch pierwszych miejsc.
ARTEMIS, one of the two first JTIs proposed, focusing on embedded computing systems, involves EUREKA Clusters ITEA 2 and MEDEA+.
ARTEMIS, jedna z dwóch pierwszych proponowanych inicjatyw tego typu, koncentruje się na wbudowanych systemach obliczeniowych i obejmuje dwa klastry EUREKA: ITEA 2 i MEDEA+.
Maybe case of the two first places is already difficult to change but the issue of a bronze medal and thus maintain the series is still open.
Może sprawa dwóch pierwszych miejsc jest już trudna do zmiany, ale kwestia brązowego medalu i tym samym utrzymania się w cyklu jest cały czas otwarta.
The same procedure shall be observed if the arbitrators cannot agree on the choice of the third arbitrator within the three months following the designation of the two first arbitrators.
Ta sama procedura będzie stosowana, jeśli arbitrzy nie będą mogli uzgodnić wyboru trzeciego arbitra w ciągu trzech miesięcy od czasu mianowania dwu pierwszych arbitrów.
But to which of the two first?
Ale do którego najpierw?
But which of the two first?
Ale do którego najpierw?
The dominance of the two first is evident, and coincides with the map of the present financial crisis.
Dominacja tych dwóch pierwszych jest wyraźna. Jest ona bardzo mocno związana z obecnym kryzysem finansowym.
From all of them the two Avalon were the cheapest, and the tested model is costing half the price of the two first ones.
Z nich wszystkich obydwa Avalony są zdecydowanie najtańsze, przy czym testowany model jest o połowę tańszy niż dwie pierwsze.
While the species composition of the two first two remained unchanged, Pelmatolapia has been restricted to include only P. mariae and P. cabrae.
Podczas gdy skład dwóch pierwszych pozostaje bez zmian, do Pelmatotilapia zaliczane są jedynie P. mariae i P. cabrae.
As the priority of the two first strategic sectors increases, Creotech Instruments S.A. accordingly adjusts and increases its activities,
Jako że priorytet dwóch pierwszych sektorów strategicznych się zwiększa, Creotech Instruments S.A. odpowiednio dostosowuje i zwiększa swoją działalność, infrastrukturę firmy i zatrudnienie.
I have got a question for you about the different versions of the two first Artrosis CD.
Mam do Ciebie pytanie o różne wersje dwóch pierwszych Artrosis CD.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 121 ms.
