Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the underlying principles
Vertaling van "of the underlying principles" in Pools
z podstawowych zasad
will continue to promote respect for cultural and linguistic diversity, as one of the underlying principles of the European integration process.
w dalszym ciągu będzie działał na rzecz różnorodności kulturowej i językowej, będącej jedną z podstawowych zasad procesu integracji europejskiej.
One of the underlying principles of the European Climate Change Programme has consistently been to identify the most cost-effective measures to achieve the Kyoto targets.
Jedną z podstawowych zasad Europejskiego Programu Zmian Klimatycznych jest konsekwentne określanie najbardziej efektywnych pod względem kosztów środków osiągania celów określonych w Protokole z Kioto.
His argument was predicated on a misunderstanding of the underlying principles involved.
Jego argument opierał się na niezrozumieniu podstawowych zasad.
On the other hand, many believe this solution to be too complicated, as it required much time for understanding of the underlying principles of this mechanism.
Z drugiej jednak strony wiele osób uważa to rozwiązanie za zbyt skomplikowane, gdyż wymaga ono przeznaczenia stosunkowo dużej ilości czasu na zrozumienie zasad jakimi się ono rządzi.
Such a measure could not be justified on the basis of the underlying principles of the Italian tax system.
Tego rodzaju środka nie można uzasadnić w oparciu o podstawowe zasady włoskiego systemu podatkowego.
The profound understanding of the underlying principles and mechanisms is essential for professional FX trading. Stop-loss is an order that you, as a trader, send to your Forex broker to limit your losses to a particular open position.
Stop-loss to zamówienie, które Ty, jako przedsiębiorca, wysyłasz do swojego brokera Forex, aby ograniczyć straty do konkretnej otwartej pozycji, Funkcja Take-profit działa w ten sam sposób, umożliwiając zablokowanie zysku po osiągnięciu określonego poziomu cen.
In view of the underlying principles of the Schengen Convention, the issue of a residence permit to nationals from a third country for whom an alert has been issued for the purposes of refusing entry by one of the Contracting Parties shall also be limited to exceptional circumstances.
Uwzględniając zasady leżące u podstaw Konwencji z Schengen, wydanie zezwolenia na pobyt obywatelom państwa trzeciego, wobec których jedna z Umawiających się Stron dokonała wpisu do celów odmowy wjazdu, może nastąpić jedynie w wyjątkowych okolicznościach.
The course introduces and develops knowledge and understanding of the underlying principles, concepts and regulations relating to financial accounting under International Financial Reporting Standards (IFRS).
Kurs "Basic Accounting" wprowadza i rozwija wiedzę na temat podstawowych zasad, koncepcji i przepisów dotyczących rachunkowości finansowej według Międzynarodowych Standardów Sprawozdawczości Finansowej (MSSF).
One of the underlying principles of the European Climate Change Programme has consistently been to identify the most cost-effective measures to achieve the Kyoto targets.
Jedną z podstawowych zasad Europejskiego Programu Zmian Klimatycznych jest konsekwentne określanie najbardziej efektywnych pod względem kosztów środków osiągania celów określonych w Protokole z Kioto.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 27 ms.
