Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of uvb rays
Vertaling van "of uvb rays" in Pools
promieniowania UVB
promieni UVB
To help protect you from the sun's harmful rays, MyDay toric lenses' have built-in UV protection* that filters 85% of UVA and 96% of UVB rays.
W celu ochrony przed szkodliwym promieniowaniem słonecznym, soczewki MyDay toric posiadają wbudowany filtr UV* pochłaniający 85% promieniowania UVA oraz 96% promieniowania UVB.
To help protect you from the sun's harmful rays, MyDay toric lenses' have built-in UV protection* that filters 85% of UVA and 96% of UVB rays.
Aby jeszcze lepiej chronić zdrowie oczu Twoich pacjentów soczewki MyDay toric mają wbudowany filtr UV* pochłaniających aż 85% promieniowania UVA i 96% promieniowania UVB.
Built-in UV protection To help promote long-term ocular health, MyDay toric lenses' built-in UV protection* filters 85% of UVA and 96% of UVB rays.
Aby jeszcze lepiej chronić zdrowie oczu Twoich pacjentów soczewki MyDay toric mają wbudowany filtr UV* pochłaniających aż 85% promieniowania UVA i 96% promieniowania UVB.
Built-in UV protection To help support ocular health, MyDay toric lenses have built-in UV protection* which filters 85% of UVA and 96% of UVB rays.
Aby jeszcze lepiej chronić zdrowie oczu Twoich pacjentów soczewki MyDay toric mają wbudowany filtr UV* pochłaniających aż 85% promieniowania UVA i 96% promieniowania UVB.
The quantity of UVB rays depends on the season, latitude, time of day and altitude.
Ilość promieni zależy od pory roku, wysokości i pory dnia.
Today we also know that despite the fact that our body can only synthesize vitamin D with the help of UVB rays, lack of vitamin D has become a widespread problem.
Dziś wiemy również, że pomimo faktu, że nasz organizm może syntetyzować witaminę D tylko przy udziale promieni UVB, brak witaminy D stał się powszechnym problemem.
In spite of its dangerousness, a balanced tan is one of the best options to take care of our skin, because the moderate solar radiation of UVB rays improves our vitamin D, and is beneficial to prevent possible skin diseases.
Pomimo swojego niebezpieczeństwa, zrównoważona opalenizna jest jednym z najlepszych sposobów, aby dbać o skórę, ponieważ umiarkowanie działania promieniowania słonecznego UVB sprzyja produkcji witaminy D przez nasz organizm i jest korzystne, aby zapobiec chorobom skóry.
The epidermis stops 85% of UVB rays; only 15% reach the dermis.
UVB są zatrzymywane w 85% przez naskórek, jedynie 15% dociera do skóry właściwej.
In fact, the shield offered by the atmosphere decreases due to altitude and so the sun is more aggressive (the amount of UVB rays that reach the skin increases by 4% every 300 metres).
Tarcza tworzona przez atmosferę zmniejsza się z powodu wysokości, w związku z tym słońce jest bardziej niebezpieczne (ilość UVB docierająca do skóry wzrasta o 4% co 300 metrów).
It doesn't make much sense to expose your skin to the sun when the temperature is lower than 50 degrees F, which has a scarcity of UVB rays.
Nie ma większego sensu wystawiać skóry na działanie słońca, gdy temperatura jest niższa niż 50 stopni F (10 oC), gdyż w przypadku takiej temperatury ilość promieni UVB jest zbyt mała.
Built-in UV protection* filters 85% of UVA and 96% of UVB rays, helping promote long-term eye health
Zawiera filtry chroniące przed promieniowaniem UV*, blokujące 85% promieni UVA i 96% promieni UVB, co pomaga zachować długotrwałe zdrowie oczu.
A special system of modern UVA/UVB filters (SPF 50+) provides optimum photoprotection of sensitive skin, prone to discoloration and irritated after cosmetic and dermatological treatments (it stops at least 98% of UVB rays).
Specjalny system nowoczesnych filtrów UVA/UVB (SPF 50+) zapewnia optymalną fotoochronę skóry wrażliwej, ze skłonnością do powstawania przebarwień, oraz podrażnionej po zabiegach kosmetycznych i dermatologicznych (zatrzymuje minimum 98% promieni UVB).
The FDA informs that creams and filters operating in the broad spectrum present SPF levels for UVA rays that are measured in proportion of UVB rays.
Amerykański mocodawca informuje, że kremy i filtry działające w szerokim spektrum, prezentują poziom SPF dla promieni UVA mierzony w proporcji do ochrony promieni UVB.
Synoniemen voor of uvb rays in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 20 ms.
