I know many of you have lost friends and colleagues today.
Wiem, że wielu z was straciło dziś przyjaciół i kolegów.
But the last of you to survive has earned their freedom.
Ale ostatni z was, który przeżyje, zasłuży na wolność.
Good show on winning the tournament; everyone at the club is proud of you.
Dobra robota z wygraniem turnieju, wszyscy w klubie są z ciebie dumni.
I'm proud of you for not spitting in her face.
Jestem z ciebie dumny, że nie naplułeś jej w twarz.
I'd never think ill of you just because you changed your mind.
Nigdy nie będę źle myśleć o tobie tylko dlatego, że zmieniłeś zdanie.
Upon my life, I have never spoken ill of you to anyone.
Przysięgam, nigdy nie mówiłem o tobie źle przed nikim.
Do your best not to fixate on what others think of you.
Staraj się nie przejmować tym, co inni o tobie myślą.
Don't lose sleep over what others think of you.
Nie przejmuj się tym, co inni o tobie myślą.
It's unhealthy to obsess over what other people think of you.
Niezdrowo jest przejmować się tym, co inni o tobie myślą.
That means three of you get to sleep a couple hours.
To znaczy, że trzech z was może pospać kilka godzin.
I m sure some of you have read this book already.
Jestem pwien, ze ktoś z was przeczytał już tą książkę.
It is very possible that none of you have been infected.
Jest bardzo możliwe, że nikt z was nie został zarażony.
No offense, but I've never heard of you either.
Bez obrazy, ale ja też nigdy o tobie nie słyszałem.