Many small newspapers have dropped off the map in the digital age.
W erze cyfrowej wiele małych gazet zupełnie zniknęło z mapy.
Since that scandal, the politician has gone completely off the map politically.
Od czasu tamtego skandalu ten polityk całkowicie zniknął z mapy politycznej.
The storm threatened to wipe the small coastal village off the map overnight.
Burza groziła, że przez noc zetrze małą nadmorską wioskę z powierzchni ziemi.
The wildfire nearly wiped the remote mountain village off the map last summer.
W zeszłe lato pożar lasu niemal starł z powierzchni ziemi odległą górską wioskę.
I'm somewhere off the map, I don't know.
Jestem gdzieś poza mapą, nie wiem.
The dictator threatened to wipe neighboring countries off the map during his speech.
Dyktator podczas przemówienia groził, że zetrze sąsiednie kraje z powierzchni ziemi.
Their startup was huge for a year, then it fell off the map.
Ich startup był wielki przez rok, a potem zniknął z mapy.
One massive explosion could wipe the rebel base off the map in seconds.
Jedna potężna eksplozja mogłaby w kilka sekund zetrzeć bazę rebeliantów z powierzchni ziemi.
They built sea walls so one tsunami wouldn't wipe the town off the map.
Zbudowali mury morskie, żeby jedno tsunami nie starło miasta z powierzchni ziemi.
One massive flood would be enough to wipe this fragile ecosystem off the map.
Jedna ogromna powódź wystarczyłaby, żeby zetrzeć to kruche ekosystem z powierzchni ziemi.
Then it'll be nice to wipe one off the map.
W takim razie będzie miło, wymazać jedno z mapy.
Many old bands from the nineties have just dropped off the map.
Wiele starych zespołów z lat dziewięćdziesiątych po prostu zniknęło z mapy.
A direct asteroid hit could wipe our entire planet off the map instantly.
Bezpośrednie uderzenie asteroidy mogłoby natychmiast zetrzeć naszą całą planetę z powierzchni ziemi.