She swerved suddenly when a truck nearly ran her off the road.
Gwałtownie skręciła, gdy ciężarówka prawie zepchnęła ją z drogi.
Another vehicle tried to run us off the road on that icy bridge.
Inny pojazd próbował zepchnąć nas z drogi na tamtym oblodzonym moście.
The impatient driver honked, then almost ran the small scooter off the road.
Niecierpliwy kierowca zatrąbił, po czym prawie zepchnął z drogi mały skuter.
During the storm, strangers gave us a hand pushing the car off the road.
Podczas burzy nieznajomi podali nam pomocną dłoń, odpychając samochód z drogi.
In the movie, gangsters run the witness's car off the road during pursuit.
W filmie gangsterzy zepchnęli samochód świadka z drogi podczas pościgu.
Witnesses claimed the truck driver intentionally ran the family's van off the road.
Świadkowie twierdzili, że kierowca ciężarówki celowo zepchnął z drogi rodzinnego vana.
The reckless driver tried to run our car off the road last night.
Lekkomyślny kierowca próbował zepchnąć nasz samochód z drogi wczoraj w nocy.
The storm's strong winds almost ran several cars off the road yesterday evening.
Silny wiatr podczas burzy prawie zepchnął wczoraj kilka aut z drogi.
We ran ourselves off the road trying to avoid a dog.
Wypadliśmy z drogi, starając się nie trafić w psa.
She threw her back out when you ran us off the road.
Bolą ją plecy od czasu, gdy zepchnął nas pan z drogi.
This car came out of nowhere... forced me off the road.
To auto pojawiło się znikąd, zepchnęło mnie z drogi.
We think one of the mining trucks ran her off the road.
Uważamy, że ktoś z kopalni zepchnął ją z drogi.
Any more than you'll admit to running me off the road.
Tak jak ja, że przyznasz się do zepchnięcia mnie z drogi.