Assigning a mentor to new hires would take the pressure off their first weeks.
Przydzielenie mentora nowym pracownikom zdjęłoby presję z ich pierwszych tygodni.
They laughed off their trifling differences, knowing friendship was more important.
Śmiali się ze swoich drobnych różnic, wiedząc, że przyjaźń jest ważniejsza.
My parents worked like beavers for years to pay off their mortgage.
I recommend they hold off their plans until the weather improves.
They lost two key players and the wheels fell off their season.
They had to call off their reunion as most members were unavailable.
Musieli odwołać swoje spotkanie, ponieważ większość członków była niedostępna.
The rebels threw off their trackers by changing routes every few kilometers.
Powstańcy pozbyli się ścigających, zmieniając trasę co kilka kilometrów.
Fans read the writer to filth for killing off their favorite character.
Parents drop off their kids at the nursery before heading to work.
Our team saw off their aggressive attacks and finally countered successfully.
Nasz zespół dał odpór ich agresywnym atakom i w końcu skutecznie odpowiedział.
They shucked off their old habits and started living more sustainably together.
Pozbyli się starych nawyków i zaczęli żyć razem bardziej ekologicznie.
The team shucked off their underdog label after winning three games straight.
Drużyna zrzuciła z siebie łatkę outsidera po trzech kolejnych zwycięstwach.
They shucked off their old habits and started living more sustainably together.