Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
off-course
Vertaling van "off-course" in Pools
z kursu
poza kursem
inny kurs
daleko od kursu
He just wants to remind me how I veered off-course.
Chce mi uświadomić, że zboczyłam z kursu.
Knocking him off-course and into the light pole.
Zrzucając go z kursu, kierując na słup.
There's NORDO or lost transponder, off-course, change altitude.
Taki, który nie nadaje, wyłączył nadajnik, jest poza kursem, zmienił wysokość.
Computer: Trajectory off-course.
Trajektoria: poza kursem.
What are you talking about, throwing it off-course?
O czym ty mówisz, rzucić na inny kurs?
I'm not asking you to throw your life off-course, Joey.
Nie proszę Cię, żebyś rzucała swoje życie na inny kurs, Joey.
But very soon the front man veers off-course, pulling everyone else with him.
Ale bardzo szybko prowadzący zbacza z kursu, pociągając resztę za sobą.
Maybe it missed a thruster firing, or went off-course.
Może nie ma paliwa albo zszedł z kursu.
Perhaps you were farther off-course than you thought.
Może zboczyliśmy z kursu bardziej niż pan sądził.
According to the map, we're off-course.
Jak wierzyć mapie, zboczyliśmy z kursu.
But very soon the front man veers off-course, pulling everyone else with him.
Ale pierwszy zbacza z kursu, ciągnąc za sobą pozostałych.
But, sir, this will take us off-course.
Ale proszę pana, zejdziemy z kursu.
Let's hope he didn't take us too far off-course.
Miejmy nadzieję, że zboczyliśmy za bardzo z kursu.
Uitdrukkingen met off-course: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
stray off course v.
zejść z trasy · zboczyć z drogi
"The hiker strayed off course and got lost in the forest."
blow off course v.
krzyżować · pokrzyżować
"The sudden storm blew our picnic off course."
go off course v.
zejść z kursu
"The boat began to go off course during the storm."
drift off course v.
zbaczać z kursu · zejść z kursu
"The boat began to drift off course during the storm."
veer off course v.
zbaczać z kursu · zboczyć z trasy
"The boat began to veer off course during the storm."
Synoniemen voor off-course in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 114. Exact: 114. Verstreken tijd: 40 ms.
