Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
offended
Vertaling van "offended" in Pools
She was so offended that she up and left the party immediately.
Była tak obrażona, że natychmiast wstała i wyszła z imprezy.
The customer became offended after receiving rude service from the staff.
Klient poczuł się urażony po otrzymaniu nieuprzejmej obsługi od personelu.
The teacher was offended by the student's lack of respect during the discussion.
Nauczyciel poczuł się urażony brakiem szacunku ze strony ucznia podczas dyskusji.
Talking about politics at family dinners is dangerous ground; someone always gets offended.
Rozmowa o polityce przy rodzinnych obiadach to grząski grunt; ktoś zawsze się obraża.
He wasn't offended by your comment; if anything, he seemed amused.
On nie był urażony twoją uwagą; jeśli już, to wydawał się rozbawiony.
She didn't see the point of apologizing when nobody seemed truly offended.
Ona nie widziała sensu przepraszania, skoro nikt nie wydawał się naprawdę urażony.
I'm not one bit offended by your honesty; I really appreciate it.
Nie jestem ani trochę urażony twoją szczerością; naprawdę to doceniam.
He knit his eyebrows, offended by the insinuation hidden in her polite words.
Zmarszczył brwi, urażony insynuacją ukrytą w jej uprzejmych słowach.
He didn't sound the least bit offended by her blunt, honest comment.
Nie brzmiał ani trochę urażony jej bezpośrednią, szczerą uwagą.
Feeling offended, he decided to speak up and voice his concerns about the situation.
Poczuwszy się urażony, postanowił zabrać głos i wyrazić swoje obawy względem sytuacji.
I was offended when my friend made a joke about my family.
Poczułem się urażony, gdy mój przyjaciel zrobił żart na temat mojej rodziny.
I was offended by his backhanded way of addressing my efforts.
Byłem urażony jego dwuznacznym sposobem odnoszenia się do moich wysiłków.
His rough jokes often offended those who didn't know him well.
Jego dosadne żarty często obrażały tych, którzy nie znali go dobrze.
Synoniemen voor offended in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3713. Exact: 3713. Verstreken tijd: 41 ms.
