Vertaling van "offi ces" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The deposit is paid back after the return of the undamaged and functional chip card in all ticket offi ces connected to the system of common ticket.
Kaucja jest wypłacana przy zwrocie nieuszkodzonej i działającej karty elektronicznej/karty chipowej/ we wszystkich kasach podłączonych do systemu wspólnych karnetów.
Th ere are defi nitely more women applying for offi ces and many of them achieve success.
Zdecydowanie więcej kobiet ubiega się o urzędy i wiele z nich osiąga sukcesy.
ZUS tasks are exercised by the Headquarters and local organisational units (43 branches, 214 inspectorates and 68 local offi ces). 3.3.
Realizacja zadań ZUS jest zapewniona przez Centralę i terenowe jednostki organizacyjne (43 oddziały, 214 inspektoratów i 68 biur terenowych).
KRUS organisational structure includes: Headquarters, 16 regional branches and 256 local offi ces.
Strukturę organizacyjną KRUS tworzą: Centrala, 16 oddziałów regionalnych oraz 256 placówek terenowych.
Th erefore, the article presents the basic concepts associated with this phenomenon, but the scale of this phenomenon is shown by tests carried out on the basis of the data of the Central Statistical Offi ce and Labour Offi ces.
Dlatego też w artykule przedstawiono podstawowe pojęcia związane z tym zjawiskiem, zaś jego skalę określono za pomocą badań przeprowadzonych przez Główny Urząd Statystyczny oraz Urzędy Pracy.
In its administrative frontiers, beside of the town of Brzeszcze there are also 5 village administrator's offi ces Jawiszowice, Przecieszyn, Skidziń, Wilczkowice and Zasole.
W jej granicach administracyjnych, oprócz miasta Brzeszcze, znajduje się pięć sołectw: Jawiszowice, Przecieszyn, Skidziń, Wilczkowice i Zasole.