Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
offi
Vertaling van "offi" in Pools
ofi
Offi
funkcjonariuszy
terenowych
starosty
Moreover, there have been determined the subject and scope of interest in the marketing science in terms of currently binding offi cial defi nition of the marketing.
Określono przedmiot i zakres zainteresowania nauki o marketingu w świetle aktualnie obowiązującej ofi cjalnej defi nicji marketingu.
Due to its attractive location, exceptional atmosphere and high service standards, the facility has been entered into the offi cial UEFA catalogue of recommended accommodation for national teams during Euro 2012.
Atrakcyjne położenie, wyjątkowy klimat i wysoki standard świadczonych usług pozwoliły na wpisanie obiektu do ofi cjalnego katalogu UEFA dla miejsc rekomendowanych na centra pobytowe drużyn narodowych podczas Euro 2012.
For the analysis we used the offi cial results in swimming in all styles at all distances, obtained during Paralympics Games in 2000-2012 by women and menwith locomotor disability.
Materiał i metody: Do analiz wykorzystano ofi cjalne rezultaty osiągnięte w pływaniu we wszystkich stylach na każdym dystansie podczas igrzysk paraolimpijskich w latach 2000-2012 przez kobiety i mężczyzn z niepełnosprawnością ruchu.
Abstract The aim of the paper is to analyse changes in the structure and size of the offi cial foreign reserves in Poland over the years 2005-2014.
Abstract Celem artykułu jest ocena zmian zachodzących w strukturze i wielkości ofi cjalnych rezerw walutowych w Polsce w latach 2005-2014.
Between offi cers and rank and fi le soldiers many had Polish roots, for e.g. in IR40 97% of soldiers was of Polish origin (Bator 2008: 414).
Zarówno w korpusie ofi cerskim, jak i wśród szeregowych wielu żołnierzy posiadało polskie pochodzenie, np. IR40 posiadał w swoim składzie aż 97% Polaków (Bator 2008: 414).
The offi cial seat of Olomouc bishops and archbishops, a place where Emperor Franz Joseph I took over the throne and where Austrian emperor and... [more]
Ofi cjalna siedziba biskupów i arcybiskupów ołomunieckich, miejsce, gdzie na tron wstąpił cesarz Franciszek Józef I, a przed bitwą pod... [więcej]
The offi cial seat of Olomouc bishops and archbishops, a place where Emperor Franz Joseph I took over the throne and where Austrian emperor and... [more]
Ofi cjalna siedziba biskupów i arcybiskupów ołomunieckich, miejsce, gdzie na tron wstąpił cesarz Franciszek Józef I, a przed bitwą pod... []
Current Price 80 CZK The offi cial seat of Olomouc bishops and archbishops, a place where Emperor Franz Joseph I took over the throne and where Austrian emperor and... [more]
Cena zwyczajna 80 CZK Ofi cjalna siedziba biskupów i arcybiskupów ołomunieckich, miejsce, gdzie na tron wstąpił cesarz Franciszek Józef I, a przed bitwą pod... [więcej]
Falken Tyre Europe is offi cial sponsor of the 26th IHF Men's Handball World Championship staged in Germany and Denmark.
Falken Tyre Europe jest ofi cjalnym sponsorem XXVI Mistrzostw Świata w piłce ręcznej mężczyzn IHF, odbywających się w Niemczech i Danii.
An important element in this matter is also the offi cer himself, who should ensure proper security.
Ważnym elementem w tej materii jest również sam funkcjonariusz, który powinien zapewnić sobie odpowiednie bezpieczeństwo.
Keywords: security, means of physical coercion, threat, police offi
Słowa kluczowe: bezpieczeństwo, środek przymusu bezpośredniego, zagrożenie, policjant
The deposit is paid back after the return of the undamaged and functional chip card in all ticket offi ces connected to the system of common ticket.
Kaucja jest wypłacana przy zwrocie nieuszkodzonej i działającej karty elektronicznej/karty chipowej/ we wszystkich kasach podłączonych do systemu wspólnych karnetów.
A person who has been awarded the old-age pension ex offi cio may apply for recalculation of its amount.
Osoba, której przyznano z urzędu emeryturę, może wystąpić z wnioskiem o ponowne przeliczenie emerytury z urzędu.
Synoniemen voor offi in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 26 ms.
