Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
often found themselves
Vertaling van "often found themselves" in Pools
często znajdowali się
In the city, dispossessed individuals often found themselves sleeping in local parks.
W mieście osoby pozbawione dachu nad głową często spały w lokalnych parkach.
The goody-goody kids often found themselves isolated during creative role-playing games.
Grzeczne dzieci często znajdowały się na uboczu podczas kreatywnych gier fabularnych.
In an internecine conflict, families often found themselves torn apart by opposing loyalties.
W bratobójczych konfliktach rodziny często były rozdzielane przez przeciwstawne lojalności.
The less experienced players often found themselves in the back row during practices.
Mniej doświadczeni gracze często znajdowali się na marginesie podczas treningów.
During the game, players often found themselves in close quarters with their opponents.
W trakcie gry zawodnicy często znajdowali się w bliskim kontakcie z przeciwnikami.
Those who dared to challenge the conjurer often found themselves haunted by eerie visions.
Ci, którzy odważali się wyzwać kuglarza, często dręczyły dziwne wizje.
In their tempestuous relationship, they often found themselves caught in a whirlwind of emotions.
W ich burzliwym związku często znajdowali się w wirze emocji.
They often found themselves lost in the flames of passion on summer nights.
W letnie noce często zatracali się w płomiennej namiętności.
During the shooting war, civilians often found themselves trapped between warring factions.
Podczas konfliktu zbrojnego ludność cywilna często znajdowała się w pułapce między walczącymi stronami.
Early morning joggers often found themselves caught in a sudden pea-souper that rolled in.
Poranni biegacze często znajdowali się w środku nagle nadciągającej mlecznej mgły.
Late at night, they often found themselves engrossed in a game of beggar-my-neighbor.
Późno w nocy często można ich było zastać pochłoniętych grą w wojnę.
It was a time of plague, poverty and torture chambers, where one often found themselves impaled by dangerous objects.
To były czasy zarazy, biedy i sal tortur, gdzie ofiary nierzadko miały wbijane różne niebezpieczne przedmioty.
And it's no surprise that musicians often found themselves in a sort of secondary employment in the field of espionage.
Nic zatem dziwnego, że muzycy często mieli dodatkowy zarobek w charakterze szpiegów.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor often found themselves in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 174 ms.
