We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zawierających olej
Wood treated with linseed oil or other oil-containing compositions
Drewno impregnowane olejem lnianym lub innych kompozycji zawierających olej
Expeller/cake (in case of oil-containing materials)
Wytłok/makuch (w przypadku materiałów zawierających olej)
Extracted (in the case of oil-containing materials), molasses, pulp (in the case of products containing sugar or other water-soluble components)
Ekstrahowany z (w przypadku materiałów zawierających olej), melasy, pulpy (w przypadku produktów zawierających cukier lub inne składniki rozpuszczalne w wodzie)
Expeller (in case of oil-containing materials), pulp, pomace (in case of fruits, etc.), pressed pulp (in case of sugar-beet)
Wytłok (w przypadku materiałów zawierających olej), pulpa, miazga (w przypadku owoców itp.), wyciskana pulpa (w przypadku buraków cukrowych)
In addition, the oil-containing aromatic compound has a higher density than the oil, naphthenic compounds or paraffin.
Dodatkowo olej zawierający związki aromatyczne ma większą gęstość niż olej ze związkami naftenowymi czy parafinami.
A corrosion inhibitor (e.g. oil-containing) shall be sprayed into all steel cylinders and liners prior to dispatch.
Inhibitor korozji (np. zawierający olej) powinien zostać wtryśnięty do wszystkich stalowych butli i powłok wewnętrznych przed wysłaniem.
oil-containing drilling muds and wastes
szlamy wiertnicze i odpady z zawartością ropy naftowej
oil-containing drilling muds and wastes
płuczki wiertnicze i odpady wiertnicze zawierające ropę naftową
oil-containing drilling muds and wastes
płuczki i odpady wiertnicze zawierające ropę naftową
HYCUT SE 12 has a 30% lower evaporation loss compared to a conventional mineral oil-containing grinding oil of the same viscosity (according to Noak at 150º C).
HYCUT SE 12 ma o 30% mniejsze straty wskutek odparowania w porównaniu do tradycyjnych olejów szlifujących o takiej samej lepkości (według Noak w 150º C) zawierających oleje mineralne.
For determining the nutritional value of fat- and oil-containing foods (margarine, mayonnaise, noodles, nuts, etc.
W celu oceny wartości odżywczej żywności zawierającej olej lub tłuszcz (np. margaryna, majonez, makaron, orzechy, itd.
Oil-containing radiators and other heat exchange devices using heat-transfer media other than water (e.g. heat pumps and dehumidifiers)
Urządzenia grzewcze zawierające olej i inne urządzenia do wymiany ciepła zawierające nośniki ciepła inne niż woda (np. pompy ciepła i urządzenia osuszające)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.