Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
old-boy
Vertaling van "old-boy" in Pools
starych znajomości
Many successful men credit their success to the old-boy network they belong to.
Wielu odnoszących sukcesy mężczyzn przypisuje swoje osiągnięcia przynależności do sieci starych znajomości.
He attributed his promotion to his connections within the old-boy network.
Przypisał swój awans koneksjom w sieci starych znajomości.
Critics argue that the old-boy network perpetuates inequality in the workplace.
Krytycy twierdzą, że układy koleżeńskie utrwalają nierówności w miejscu pracy.
Many decisions were made through the old-boy network that favored certain candidates.
Wiele decyzji podejmowano przez nieformalne układy, faworyzując określonych kandydatów.
Joining the old-boy network was vital for his career in finance and banking.
Dołączenie do starej gwardii było kluczowe dla jego kariery w finansach i bankowości.
He leveraged his connections from the old-boy network to secure a lucrative contract.
Wykorzystał swoje kontakty z old boys' network, aby zabezpieczyć lukratywny kontrakt.
Being part of the old-boy network can open many doors in various industries.
Przynależność do starej kliki może otworzyć wiele drzwi w różnych branżach.
Membership in the old-boy network often leads to more opportunities in the industry.
Członkostwo w starej klice często prowadzi do większych możliwości w branży.
Despite its advantages, the old-boy network also faces modern criticism for exclusivity.
Mimo swoich zalet, old boys' network spotyka się z współczesną krytyką za ekskluzywność.
Hiring through the old-boy network often overlooks the most qualified candidates.
Zatrudnianie przez układy często pomija najbardziej wykwalifikowanych kandydatów.
He expects me to graduate, buy a house in the suburbs, and be part of his old-boy network.
Chce, żebym skończyła studia, kupiła dom na przedmieściu, I bawiła się z jego kolesiami.
He expects me to graduate, buy a house in the suburbs, and be part of his old-boy network.
Chce, żebym skończyła studia, kupiła dom na przedmieściu,
The nepotism and the old-boy networking in public medical facilities cause the overmanning (especially in administrative departments) reaching 20%.
Nepotyzm i kumoterstwo w publicznych placówkach służby zdrowia powodują przerost zatrudnienia (zwłaszcza w działach administracyjnych) sięgający 20%.
Uitdrukkingen met old-boy: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor old-boy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 15 ms.
