Vertaling van "oleanders" in Pools
The apartment is on the second floor of the residence in the countryside, among olive trees and oleanders.
Mieszkanie znajduje się na drugim piętrze rezydencji na wsi, wśród drzew oliwnych i oleandrów.
It's a great place to relax, because it resembles a great garden full of oleanders, pines and palm trees.
To świetne miejsce na wypoczynek, przypomina bowiem wielki ogród pełen oleandrów, sosen i palm.
The lake is surrounded with greenery and is mostly embellished with cypress, lemon trees and oleanders.
Jezioro otoczone jest zielenią ozdobioną cyprysami, drzewami cytrusowymi i oleandrami.
Only the oleanders thrived.
A fully fenced wide park of about 3 hectares dotted with oleanders, roses, viburnums and three century-old olive trees surrounds the villa.
Na zewnątrz Willa jest otoczona rozległym - około 3 hektarowym - całkowicie ogrodzonym parkiem z oleandrami, różami, kalinami oraz trzema wiekowymi drzewami oliwkowymi.
One can find typical species of Mediterranean trees, such as stone pinias, cypresses, oleanders or exotic palms, but also plants most characteristic of antic gardens, such as roses, myrtle or laurel.
Występują tutaj typowe gatunki drzew śródziemnomorskich jak pinie, cyprysy i oleandry czy egzotyczne palmy, ale również najbardziej charakterystyczne dla antycznych ogrodów róże, mirty i laury.
The villa is surrounded by a private garden with Mediterranean vegetation and pine trees, olive trees, oleanders, palm trees, prickly pears, rosemary, peaches, almonds, lemons and figs.
Hotel otoczony jest prywatnym ogrodem z roślinnością śródziemnomorską i sosny, drzewa oliwne, oleandry, palmy, kolczaste gruszki, rozmaryn, brzoskwinie, migdały, cytryny i figi.
Quiet surroundings, very pleasant neighbors garden in the Mediterranean style (olive, bougainvillea, citrus, oleanders, lavender...).
Cicha okolica, bardzo przyjemny ogród sąsiadów, w stylu śródziemnomorskim (oliwa, bugenwilli, cytrusowe, oleandry, lawenda...).
Giant poplars, pines and palms, oleanders, laurels and other Mediterranean plants contribute to its beauty
Olbrzymie topole, sosny i palmy, oleandry, laury oraz inne śródziemnomorskie rośliny dodają miastu uroku.
Surrounded by centuries-old olive trees, oleanders and other Mediterranean plants, Klek is the ideal destination for a quiet and pleasant stay for groups of people, couples and families.
Oferta turystyczna Otoczony przez wiekowe drzewa oliwne, oleandrów i innych roślin śródziemnomorskich Klek jest idealnym miejscem na spokojny i przyjemny pobyt dla grup, par i rodzin.
Along the river grow oleanders, poplars, willows, platans (Platanus orientalis) and many other species of Sicilian fluvial flora.
Wzdłuż rzeki rosną oleandry, topole, wierzby, wiązy, platany (Platanus orientalis) i wiele innych gatunków sycylijskiej flory fluwialnej.
With free Wi-Fi throughout, Il Granaio's air-conditioned rooms offer impressive views of the ancient town, or over the typical Mediterranean garden with olive groves, fruit trees, pines and oleanders.
Pokoje w obiekcie Il Granaio oferują zapierający dech w piersiach widok na starożytne miasto lub na typowe śródziemnomorskie ogrody z gajami oliwnymi, drzewami owocowymi, piniami oraz oleandrami.
A large number of flowers are planted in the garden, small trees growing in the pots of the Mediterranean Sea are brought out in ceramic pots to the street: oleanders, laurels, figs, thuys.
W ogrodzie rośnie wiele kwiatów, małe drzewa rosnące w doniczkach Morza Śródziemnego są wyprowadzane w ceramicznych doniczkach na ulicę: oleandry, laury, figi, thuys.