Vertaling van "on a system" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Maggie, our spells rely on a system of balance.
Above all, we all wanted to base our business on a system with a modern and versatile engine.
Przede wszystkim zależało nam na systemie opartym o wszechstronny i nowoczesny silnik.
Find-elem can be used for searching files on a system.
Find-elem może być używany do przeszukiwania plików w systemie.
Computer users come into contact with the field when they make a query on a system.
Użytkownicy komputerów mają styczność z tą dziedziną, gdy wysyłają zapytanie w systemie.
having regard to the decision of the Commission and the Chinese Ministry of Foreign Affairs on a system of joint import surveillance,
uwzględniając decyzję Komisji Europejskiej oraz chińskiego ministerstwa spraw zagranicznych w sprawie systemu wspólnego nadzoru importu,
For example, for a quick presentation when the font is not installed on a system.
Na przykład do szybkiej prezentacji, jeśli czcionka nie jest zainstalowana w systemie.
It assists in determining the state and configuration of various devices and processes on a system.
Pomaga on w określaniu stanu i konfiguracji różnych urządzeń i procesów w systemie.
Create a recovery image on a system, such as C
Tworzenie obrazu odzyskiwania w systemie, na przykład C
Removal is better done on a system that does not perform at the moment, with no extra efforts.
Usuwanie lepiej produkować w systemie, który nie wykonuje w tej chwili żadnych dodatkowych działań.
Reducing the number of states on a system with a conditioner attached could sometimes cause a crash.
Zmniejszenie liczby stanów w systemie, do którego dołączone jest urządzenie dopasowujące mogło czasami spowodować awarię programu.
Cohesion policy has hitherto been based exclusively on a system of subsidies, or in other words, non-returnable grants.
Polityka spójności opierała się jak dotąd wyłącznie na systemie subsydiów, czyli bezzwrotnych dotacji.
Containers eliminate the need to install applications on a system, giving users more freedom to run their visualization jobs on different systems.
Kontenery eliminują potrzebę instalacji aplikacji w systemie, co daje użytkownikom większą swobodę w uruchamianiu zadań związanych z wizualizacją na różnych systemach.
International political system rests on a system of states, globalization becomes possible when there is a functioning state and minimum of market institutions.
Międzynarodowy system polityczny opiera się na systemie państw, globalizacja staje się możliwa, gdy funkcjonuje państwo i minimalna liczba instytucji rynkowych.