Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on borrowed time
Vertaling van "on borrowed time" in Pools
na pożyczonym czasie
na kredyt
na włosku
pożyczonym czasem
cudzym życiem
jego dni są policzone
dni policzone
w pożyczonym czasie
na "wypożyczonym czasie
The company is deeply in debt and clearly working on borrowed time now.
Firma jest mocno zadłużona i wyraźnie żyje teraz na pożyczonym czasie.
She felt she was living on borrowed time and appreciated every sunrise more.
Czuła, że żyje na pożyczonym czasie i bardziej docenia każdy wschód słońca.
With climate change accelerating, many coastal cities are living on borrowed time.
Wraz z przyspieszającymi zmianami klimatu, wiele nadmorskich miast żyje na kredyt.
After the last surgery, the patient felt like he was working on borrowed time.
Po ostatniej operacji pacjent czuł, że żyje na kredyt.
The endangered species was on borrowed time as its habitat continued to shrink.
Zagrożony gatunek wisiał na włosku, gdy jego siedlisko nadal się kurczyło.
The coalition government was on borrowed time as disagreements between parties intensified.
Rząd koalicyjny wisiał na włosku, gdy nasiliły się nieporozumienia między partiami.
Doctors warned he's living on borrowed time after refusing the life-saving treatment.
Lekarze ostrzegli, że po odmowie ratującego życie leczenia żyje na pożyczonym czasie.
Ignoring security updates, their outdated system is really working on borrowed time.
Ignorując aktualizacje zabezpieczeń, ich przestarzały system naprawdę żyje na pożyczonym czasie.
Grandpa jokes he's on borrowed time since that heart attack five years ago.
Dziadek żartuje, że żyje na pożyczonym czasie od tamtego zawału sprzed pięciu lat.
After surviving the plane crash, he felt he was living on borrowed time.
Po przeżyciu katastrofy lotniczej czuł, że żyje na pożyczonym czasie.
The doctors said she's living on borrowed time after that massive heart attack.
Lekarze mówią, że po tamtym potężnym zawale żyje na pożyczonym czasie.
She knows she's living on borrowed time and wants to travel the world.
Wie, że żyje na pożyczonym czasie i chce zwiedzić cały świat.
Survivors often say they're living on borrowed time and cherish family moments deeply.
Ocaleni często mówią, że żyją na pożyczonym czasie i cenią chwile z rodziną.
Synoniemen voor on borrowed time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 291. Exact: 291. Verstreken tijd: 35 ms.
