The couple was on cloud nine after their perfect wedding day.
The team was on cloud nine after winning the championship game.
Winning the championship put him on cloud nine, and he couldn't stop smiling.
Wygranie mistrzostw postawiło go na siódmym niebie i nie mógł przestać się uśmiechać.
Nothing could bring him down; he was floating on cloud nine after the promotion.
Nic nie mogło go zdołować; unosił się na siódmym niebie po awansie.
Winning the lottery put the whole family on cloud nine instantly.
Wygrana w loterii natychmiast przeniosła całą rodzinę do siódmego nieba.
Meeting his favorite actor put the young fan on cloud nine.
Spotkanie z ulubionym aktorem przeniosło młodego fana do siódmego nieba.
I was on cloud nine after hearing that my novel would be published.
Byłem w siódmym niebie, gdy usłyszałem, że wydadzą moją powieść.
They were on cloud nine when they finally bought their first apartment together.
Byli w siódmym niebie, kiedy wreszcie kupili swoje pierwsze wspólne mieszkanie.
When she saw her exam results, she was absolutely on cloud nine.
Gdy zobaczyła wyniki egzaminu, ona była po prostu w siódmym niebie.
The new parents were on cloud nine after bringing their baby home.
Nowi rodzice byli w siódmym niebie po przywiezieniu dziecka do domu.
He was on cloud nine after finally landing his dream job in advertising.
Był w siódmym niebie, gdy w końcu dostał wymarzoną pracę w reklamie.
My parents were on cloud nine when I told them about the scholarship.
Moi rodzice byli w siódmym niebie, kiedy powiedziałem im o stypendium.
She's been on cloud nine ever since the doctor gave her good news.
Jest w siódmym niebie, odkąd lekarz przekazał jej dobre wieści.