Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on expert groups
Vertaling van "on expert groups" in Pools
dotyczący grup ekspertów
dotyczące grup ekspertów
It is vitally important that people who sit on expert groups are subject to a procedure and that sanctions can be imposed on them if they make incorrect statements.
Niezmiernie ważne jest, by ludzie, którzy zasiadają w grupach ekspertów, podlegali procedurom i by można było stosować wobec nich sankcje, jeśli składają niezgodne z prawdą oświadczenia.
I would have thought that this would have presented a good opportunity for the framework programme on expert groups to be introduced into the regulation - the recast proposal of 2008, which interestingly Parliament does not accept.
Myślałem, że będzie to dobra okazja do wprowadzenia do rozporządzenia programu ramowego dotyczącego grup ekspertów - wniosek w sprawie przekształcenia został przedstawiony w 2008 roku, ale co ciekawe, Parlament się na to nie zgadza.
As you know, we have a public register of documents that has been up and running since June 2002 and since then the Commission has also put in place a dedicated register for comitology procedures and a register on expert groups.
Jak państwo wiedzą, dysponujemy rejestrem dokumentów, który funkcjonuje od czerwca 2002 roku, a od tamtego czasu Komisja przygotowała także specjalny rejestr dotyczący procedur komitetowych oraz rejestr dotyczący grup ekspertów.
Decides to hold some appropriations in reserve until the Commission modifies the rules on expert groups and ensures their full implementation within all DGs
postanawia przenieść część środków do rezerwy do czasu zmodyfikowania przez Komisję zasad dotyczących grup ekspertów i ich pełnego wdrożenia we wszystkich dyrekcjach generalnych
Since then, the Commission has also put in place a dedicated register for comitology procedures and a register on expert groups.
Od tamtego czasu Komisja przygotowała specjalny rejestr dotyczący procedur komitetowych oraz rejestr dotyczący grup ekspertów.
This means that, in the interests of workers, consumers and SMEs, people from outside Brussels, in particular, should be enabled to take a seat on expert groups.
W związku z tym możliwość zasiadania w grupach eksperckich powinni mieć ludzie spoza Brukseli, w szczególności tacy, którzy działają w interesie pracowników, konsumentów i MŚP.
It emerges from the Ombudsman's inquiry, the reports of civil society organisations, and the exchanges in the framework of the informal dialogue on expert groups between the Commission and certain Members of Parliament (MEPs) that progress has been made.
Z dochodzenia Rzecznika, z raportów organizacji społeczeństwa obywatelskiego oraz z wymiany zdań w ramach nieformalnego dialogu między Komisją a niektórymi posłami na temat grup ekspertów wynika, iż poczyniono postępy w tej sprawie.
In May 2016 the Commission adopted new rules on expert groups reinforcing transparency requirements and introducing synergies with the Transparency Register.
W maju 2016 r. Komisja przyjęła nowe zasady dotyczące grup ekspertów, wzmacniając w ten sposób wymogi w zakresie przejrzystości i wprowadzając powiązania z rejestrem służącym przejrzystości.
The Commission's horizontal rules on expert groups allow for the Commission to appoint individual experts in their personal capacity.
Wprowadzone przez Komisję Europejską przekrojowe zasady dotyczące grup ekspertów pozwalają jej powoływać osoby prywatne na ekspertów indywidualnych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor on expert groups in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 86 ms.
