We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dotyczący jej programu
sprawie jej programu
sprawie programu
Whereas the communication from the Commission on its programme concerning safety, hygiene and health at work (4) provides for the adoption of a directive designed to guarantee the safety and health of workers at the workplace
komunikat Komisji dotyczący jej programu w zakresie bezpieczeństwa, higieny i ochrony zdrowia w miejscu pracy przewiduje przyjęcie dyrektywy zapewniającej gwarancję bezpieczeństwa i ochrony zdrowia pracowników w miejscu pracy
Whereas the communication from the Commission on its programme concerning safety, hygiene and health at work (4) provides for the adoption of a directive designed to guarantee the safety and health of workers at the workplace
komunikat Komisji dotyczący jej programu w zakresie ochrony zdrowia, bezpieczeństwa i higieny w miejscu pracy przewiduje przyjęcie dyrektywy zapewniającej gwarancję bezpieczeństwa i ochrony zdrowia pracowników
Whereas the communication from the Commission on its programme concerning safety, hygiene and health at work(4) provides for the adoption of directives designed to guarantee the safety and health of workers
komunikat Komisji dotyczący jej programu w zakresie ochrony zdrowia, bezpieczeństwa, i higieny i w miejscu pracy4 przewiduje przyjmowanie dyrektyw mających na celu zapewnienie bezpieczeństwa i zdrowia pracowników
Whereas the communication from the Commission on its programme concerning safety, hygiene and health at work (4) provides for the adoption of a directive on the use of work equipment at work
komunikat Komisji dotyczący jej programu w zakresie ochrony zdrowia, bezpieczeństwa i higieny w miejscu pracy4 przewiduje przyjmowanie dyrektyw dotyczących użytkowania sprzętu roboczego
The communication from the Commission on its programme concerning safety, hygiene and health at work(5) provides for the adoption of measures to promote safety at work, particularly with a view to extending the scope of Directive 86/188/EEC and the re-evaluation of the threshold values.
Komunikat Komisji dotyczący jej programu w zakresie bezpieczeństwa, higieny i zdrowia w miejscu pracy przewiduje przyjęcie środków mających na celu promocję bezpieczeństwa w miejscu pracy, w szczególności w świetle rozszerzenia zakresu Dyrektywy 86/188/EWG oraz ponownej oceny wartości progowych.
They work in a club, at a festival, and they decide on its programme.
It espouses a nationalist and populist programme, is well organised, and - alone of the parties listed here - has an ideological basis, focused on its programme, and it does not serve any other purpose or interests.
Głosi program szowinistyczny i populistyczny, jest sprawnie zorganizowana i - jako jedyna z tu wymienionych - ma charakter ideowy, skupiony wokół programu, a nie innych celów.
Whereas the Commission communication on its programme concerning safety, hygiene and health at work (4) provides for the adoption of a directive on the use of personal protective equipment at work
Komunikat Komisji w sprawie jej programu działania dotyczącego ochrony zdrowia, bezpieczeństwa i higieny pracy, przewiduje przyjęcie dyrektywy w sprawie używania wyposażenia ochronnego w miejscu pracy
Whereas the communication from the Commission on its programme concerning safety, hygiene and health at work (4) provides for the adoption of measures in respect of new technologies
komunikat Komisji w sprawie jej programu w zakresie ochrony zdrowia, bezpieczeństwa i higieny w miejscu pracy, przewiduje przyjęcie środków w odniesieniu do nowych technologii
Whereas the communication from the Commission on its programme concerning safety, hygiene and health at work (4) provides for the adoption of a Directive designed to guarantee the safety and health of workers at temporary or mobile construction sites
komunikat Komisji w sprawie programu dotyczącego bezpieczeństwa, higieny i ochrony zdrowia w miejscu pracy przewiduje przyjęcie dyrektywy mającej na celu wdrożenie minimalnych wymagań bezpieczeństwa i ochrony zdrowia na tymczasowych i ruchomych budowach
Whereas the communication from the Commission on its programme concerning safety, hygiene and health at work provides for the adoption of a Directive designed to guarantee the safety and health of workers at temporary or mobile construction sites
komunikat Komisji w sprawie programu dotyczącego bezpieczeństwa, higieny i ochrony zdrowia w miejscu pracy przewiduje przyjęcie dyrektywy mającej na celu wdrożenie minimalnych wymagań bezpieczeństwa i ochrony zdrowia na tymczasowych i ruchomych budowach
Whereas the Commission communication on its programme concerning safety, hygiene and health at work (4), provides for the adoption of Directives designed to guarantee the health and safety of workers at the workplace
komunikat Komisji w sprawie programu dotyczącego ochrony zdrowia, bezpieczeństwa i higieny w pracy, przewiduje przystosowanie dyrektyw w celu zapewnienia zdrowia, bezpieczeństwa i higieny pracowników w miejscu pracy
Whereas the Commission communication (1) on its programme concerning safety, hygiene and health at work envisages the formalization of regular meetings of this Group
komunikat Komisji w sprawie jej programu dotyczącego bezpieczeństwa, higieny i ochrony zdrowia w miejscu pracy przewiduje ujęcie w formalne ramy regularnych spotkań tej grupy
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.