Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
on its work programme
Vertaling van "on its work programme" in Pools
o swoim programie prac
objęte jej programem pracy
sprawie programu jej prac
Work programme of the incoming presidency As the incoming presidency, the Belgian delegation briefed the ministers on its work programme for employment, social policy, health and consumer protection in the next semester.
Program prac kolejnej prezydencji Delegacja Belgii, która w przyszłym semestrze obejmie prezydencję UE, poinformowała ministrów o swoim programie prac w dziedzinie zatrudnienia, polityki społecznej, zdrowia i ochrony konsumentów.
Horizontal issues Work programme of the forthcoming presidency Hungary informed ministers on its work programme.
Zagadnienia horyzontalne Program prac nadchodzącej prezydencji Węgry poinformowały ministrów o swoim programie prac.
Work programme of the incoming Presidency The Polish delegation informed ministers on its work programme.
Program prac kolejnej prezydencji Delegacja Polski poinformowała ministrów o swoim programie prac.
Does it believe that the issue should be prioritised further by including it on its work programme?
Czy uważa ona, że powinna dalej popierać tę kwestię poprzez włączenie jej do programu swych prac?
The Agency shall indicate, within this list, the substances that are on its work programme according to Article 83(3)(e).
W ramach tej listy Agencja wskazuje substancje, które są objęte jej programem pracy zgodnie z art. 83 ust. 3 lit. e).
The Agency shall indicate, within this list, the substances that are on its work programme according to Article 82(3)(e).
W ramach tej listy Agencja wskazuje substancje, które są objęte jej programem pracy zgodnie z art. 82 ust. 3 lit. e).
Work programme of the forthcoming presidency Denmark informed ministers on its work programme as the incoming Presidency of the Council of the EU.
Program prac kolejnej prezydencji Dania, która jako kolejna będzie sprawowała prezydencję w Radzie UE, przedstawiła ministrom swój program prac.
Chairing the plenary session: Statement by the European Commission on its work programme for 2011
Przedstawienie stanowiska Komisji Europejskiej w sprawie programu jej prac w 2011 r.
having regard to the Commission's Communication on its work programme for 2005 (COM(2005)0015) and to the commitments made by the President of the Commission, Mr Barroso, to Parliament on 26 January 2005 on the legislative programme of the Commission,
uwzględniając komunikat Komisji w sprawie jej programu roboczego na rok 2005 (COM (2005)0015) oraz zobowiązania podjete przez przewodniczącego Komisji, pana Barroso, wobec Parlamentu Europejskiego w dniu 26 stycznia 2005 r. w sprawie programu legislacyjnego Komisji,
c)Work Programme of the Social Protection Committee 2009 Oral information from the Chair The Council was informed by the Chair of the Social Protection Committee, Aurelio Fernandez Lopes, on its work programme for 2009.
c)Program prac Komitetu Ochrony Socjalnej na 2009 rok Informacje ustne przekazane przez przewodniczącego Aurelio Fernandez, przewodniczący Komitetu Ochrony Socjalnej powiadomił Radę o programie prac komitetu na 2009 rok.
having regard to the Commission Communication on its Work Programme 2012 (COM(2011)777), the dialogue held by all Commissioners with the parliamentary Committees, and the contributions made by the Committees,
uwzględniając komunikat Komisji w sprawie programu jej prac na rok 2012 (COM(2011)777), dialog prowadzony przez wszystkich komisarzy z komisjami parlamentarnymi oraz uwagi poczynione przez komisje Parlamentu Europejskiego,
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 46 ms.
