Extensive foreign contacts have a great influence on the level of bred litters.
Duży wpływ na poziom wyhodowanych miotów mają rozległe kontakty zagraniczne.
Then he goes to another extreme - on the level of real-self.
Wpada wtedy w drugą skrajność - na poziom "ja" realnego.
The analysis provides vital information on the level of a computer infrastructure security.
Analiza dostarcza informacje na temat poziomu bezpieczeństwa infrastruktury informatycznej.
The management method has a substantial impact on the level of investment effectiveness.
Na poziom efektywności inwestycji w nieruchomości znaczący wpływ ma sposób zarządzania.
So always keep your eyes on the level and the pressure.
Więc zawsze miej oko na poziom i nacisk.
It had an impact on the level of total domestic consumption of meat.
Miał on wpływ na poziom krajowego spożycia mięsa.
Also Huperzin-A has a positive performance on the level of acetylcholine.
Również Huperzin-A ma pozytywny wpływ na poziom acetylocholiny.
He always sounded on the level, which made negotiations much easier.
Zawsze brzmiał uczciwie i szczerze, co bardzo ułatwiało negocjacje.
I like managers who are on the level about company problems and risks.
Lubię menedżerów, którzy są uczciwi i szczerzy w sprawie problemów firmy.
Their explanation sounded on the level, without any tricks or hidden agendas.
Ich wyjaśnienie brzmiało uczciwie i szczerze, bez trików i ukrytych zamiarów.
Investors want founders who are on the level, especially about financial risks.
Inwestorzy chcą założycieli uczciwych i szczerych, szczególnie w sprawie ryzyka finansowego.
He promised he was on the level, not hiding anything about his past.
Obiecał, że jest uczciwy i szczery, nie ukrywa niczego ze swojej przeszłości.
He's always on the level with his business partners, which builds trust.
On zawsze jest uczciwy wobec swoich partnerów biznesowych, co buduje zaufanie.