Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on the progress made
Vertaling van "on the progress made" in Pools
z postępów poczynionych
na temat postępów poczynionych
sprawie postępów dokonanych
dotyczące postępów poczynionych
z osiągniętych postępów
o postępach poczynionych
sprawie postępów osiągniętych
o postępach dokonanych
o postępie
sprawie postępów poczynionych
na temat postępu
od postępów
sprawie postępu
dotyczące poczynionych postępów
z poczynionych postępów
The Committee should also allocate funding for alternative test methods and produce a yearly report on the progress made to ensure transparency.
Komitet powinien również przydzielać środki na alternatywne metody badań oraz składać coroczne sprawozdania z postępów poczynionych w tym zakresie w celu zapewnienia przejrzystości.
Every two years Member States shall communicate to the Agency and the Commission a report on the progress made towards achieving interoperability, including quantitative and qualitative aspects of its implementation.
Co dwa lata państwa członkowskie kierują do Agencji i Komisji sprawozdanie z postępów poczynionych na drodze do osiągnięcia interoperacyjności, w tym ilościowe i jakościowe aspekty jej wdrażania.
In October, their authorities will submit supplementary information to the Commission on the progress made in recent months.
W październiku ich władze przedłożą Komisji uzupełniające informacje na temat postępów poczynionych w okresie ostatnich miesięcy.
Calls on the Commission to report regularly on the progress made in the integration of migrant children in the school system of the Member States
nawołuje Komisję do przedstawiania systematycznych sprawozdań na temat postępów poczynionych w integracji dzieci migrantów w systemie oświatowym państw członkowskich
The Commission will report back annually on the progress made in the EU countries. Dela med dig
Komisja Europejska będzie co roku składać sprawozdanie z postępów poczynionych przez państwa członkowskie.
The Commission will report back annually on the progress made in the EU countries. Share
Komisja Europejska będzie co roku składać sprawozdanie z postępów poczynionych przez państwa członkowskie.
The Commission will report back annually on the progress made in the EU countries. Compartir
Komisja Europejska będzie co roku składać sprawozdanie z postępów poczynionych przez państwa członkowskie.
The European Commission will report back annually on the progress made in the Member States.
Komisja Europejska będzie co roku składać sprawozdanie z postępów poczynionych przez państwa członkowskie.
The European Commission will report back annually on the progress made in the Member States. Background
Komisja Europejska będzie co roku składać sprawozdanie z postępów poczynionych przez państwa członkowskie.
The Commission will then report to the European Parliament and the Council by June on the progress made by both countries in addressing the benchmarks.
Do czerwca Komisja przedstawi Parlamentowi Europejskiemu i Radzie sprawozdania na temat postępów poczynionych przez oba kraje w dążeniu do założonych celów.
We're here to comment on the progress made between our two nations.
Jesteśmy tu, by komentować rozmowy między dwoma narodami.
Investors were briefed on the progress made during the prelaunch period.
Inwestorzy zostali poinformowani o postępach dokonanych w fazie przygotowawczej.
Reflect on the progress made so far, and seventhly, plan for the next phase.
Zastanówmy się nad dotychczasowymi postępami, a siódmym punktem będzie zaplanowanie kolejnej fazy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 246. Exact: 246. Verstreken tijd: 80 ms.
