Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on the request
Vertaling van "on the request" in Pools
na wniosek
na żądanie
na prośbę
na życzenie
na temat wniosku
nad wnioskiem
w odniesieniu do wniosku
w przedmiocie wniosku
na wniosku
w związku z żądaniem
sprawie tego wniosku
sprawie wniosku
For example, it is necessary to obtain additional semantics in order to write a publication on the request "to sell real estate in the city center".
Na przykład konieczne jest uzyskanie dodatkowej semantyki w celu napisania publikacji na wniosek "sprzedać nieruchomość w centrum miasta".
The Commission shall decide on the request after consultation of the Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries.
Komisja odpowiada na wniosek po konsultacji z Komitetem Naukowym, Technicznym i Ekonomicznym ds. Rybołówstwa.
Removal of an account from the system is happening on the request sanded to.
Usunięcie konta z systemu dzieję się na prośbę zgłaszaną pod adresem:.
It is possible to obtain articles on the request submitted by email to the Editor.
Możliwe jest uzyskanie artykułów na prośbę przekazaną drogą mailową do Redakcji.
This was done on the request from Charles III, Prince of Monaco.
Stało się tak na prośbę Karola III, księcia Monako.
The server has several actions available based on the request.
Serwer może wykonać wiele działań w odpowiedzi na dane żądanie.
Everyone anticipated the judge's ruling on the request for discontinuance.
Wszyscy oczekiwali na decyzję sędziego w sprawie wniosku o umorzenie.
Increased focus of consultants on the request assigned to them.
Zwiększona koncentracja konsultantów na przypisanym do nich zgłoszeniu.
That joint has been number one on the request line for seven days straight.
To połączenie było numerem jeden na liście życzeń przez siedem dni z rzędu.
This information shall be considered in deciding on the request for derogation the next year.
Informacja ta będzie uwzględniona przy rozpatrywaniu wniosku o odstępstwo w kolejnym roku.
It shall immediately inform the non -governmental organisation concerned of its decision on the request.
Niezwłocznie informuje zainteresowaną organizację pozarządową o swej decyzji w sprawie złożonego wniosku.
You will only have to specify on the request form, that you already own a registered address.
Będziesz musiał tylko określić w formularzu, że posiadasz już zarejestrowany adres.
And the chief's decided to act on the request.
A szef przystał na to żądanie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor on the request in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 241. Exact: 241. Verstreken tijd: 174 ms.
