Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
on the source code
Vertaling van "on the source code" in Pools
na kodzie źródłowym
On the other hand, actions of a complicated computer program, based on the source code, can be forecasted easily.
Z drugiej strony, działanie skomplikowanego programu komputerowego, na podstawie kodu źródłowego, można łatwo przewidzieć.
Generating diagram based on the source code
Generowanie diagramu na podstawie kodu źródłowego
This article was written based on the source code of the GNU C library (glibc), strictly speaking - the glibc/time/offtime.c file.
Artykuł ten opracowałem na podstawie kodu źródłowego linuksowej biblioteki języka C (glibc), konkretnie - na podstawie pliku glibc/time/offtime.c.
Advanced and intuitive administration tools combined with possibility of in-depth customization of the system on the source code level are the main reasons thanks to which integrating SugarCRM with other systems is easy and efficient.
Rozbudowane i intuicyjne narzędzia administracyjne w połączeniu z możliwością dogłębnego dostosowania sytemu na poziomie kodu źródłowego to główne powody, dzięki którym integracja SugarCRM z innymi systemami jest bajecznie prosta i skuteczna.
The Foundation argues that the PAC erred in its conclusion that information on the source code of the software used by the public administration is merely a "technical tool" as it ignores the actual impact of this type of software on the exercise of public authority.
Zdaniem Fundacji przedstawiona przez WSA teza, jakoby informacje na temat kodu źródłowego programów wykorzystywanych przez administrację stanowiły jedynie "narzędzia techniczne" jest błędna, gdyż pomija realny wpływ tego rodzaju oprogramowania na sprawowanie władzy publicznej.
PPrBoom+ is currently based on the source code of its most recent stable version, 2.4.8 (SVN).The target of the project is to extend the original port with features that are...
PPrBoom + jest obecnie oparty na kodzie źródłowym swojej najnowszej stabilnej wersji, 2.4.8 (SVN).Celem projektu jest rozszerzenie oryginalnego portu z funkcji, które są niezbędne...
This is one of the best solutions for managing partitions on Linux, based on the source code GParted, but has a few differences for the better.Since it contains additional features, such as the management of marks, and the safe disposal of data (details).
Jest to jedno z najlepszych rozwiązań do zarządzania partycjami na Linuksie, na podstawie kodu źródłowego GParted, ale ma kilka różnic na lepsze.Ponieważ zawiera ona dodatkowe funkcje, takie jak etykiety kontroli, a także bezpieczne usuwanie danych (informacji).
Just note that this browser is based on the source code from the famous Mozilla-browser.
Pamiętaj, że ta przeglądarka jest oparta na kodzie źródłowym znanej przeglądarki Mozilla.
Red Hat Enterprise Linux products have been built based on the source code, which allowed to offer the opportunities available in the commercial deployment
Produkty Red Hat Enterprise Linux zostały zbudowane w oparciu o ten sam kod źródłowy, który pozwolił zaoferować możliwości dostępne we wdrożeniach komercyjnych
Trojan Nymaim (from 2013 used mainly as a dropper for the TorrentLocker ransomware) was created based on the source code of another malicious program (Gozi).
Trojan Nymaim (od 2013 roku wykorzystywany głównie jako dropper dla ransomware TorrentLocker) powstał w oparciu o kod źródłowy innego szkodliwego programu (Gozi).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 35 ms.
