After years of investigation, the suspect was finally brought on trial.
Po latach śledztwa podejrzany został w końcu postawiony przed sądem.
The whistleblower's accusations put the entire corporation on trial in the media.
Oskarżenia sygnalisty postawiły całą korporację przed sądem opinii publicznej w mediach.
Our Government should be on trial for persisting in this illegal war.
Nasz rząd powinien być sądzony za trwanie przy tej nielegalnej wojnie.
My husband and I went through hell when Francis was on trial.
Mój mąż i ja przeszliśmy przez piekło, kiedy Francis był sądzony.
I can't believe Bree's on trial for murder.
Nie mogę uwierzyć, że Bree ma proces o morderstwo.
Colonel Childers is on trial for what he did outside the embassy.
Pułkownik Childers ma proces za to co zrobił na zewnątrz ambasdy.
He spent months preparing his defense before going on trial for fraud.
Spędził miesiące przygotowując swoją obronę, zanim stanął przed sądem za oszustwo.
I was also told we're not putting you on trial.
Powiedziano mi też, że nie postawią cię przed sądem.
Kai was put on trial, and found guilty of betraying his people.
Kai został postawiony przed sądem i uznany za winnego zdradzenia swego ludu.
The judge declared a mistrial, so they'll have to go on trial again.
Sędzia unieważnił proces, więc będą musieli ponownie stanąć przed sądem.
Either put my client on trial or let him go.
Albo przesłuchacie mojego klienta przed sądem, albo go wypuśćcie.
Last thing I need is a partner at this firm on trial now.
Proces partnera tej firmy to ostatnie, czego potrzebuję.
But she's on trial for a murder that she didn't commit.
Ale jest sądzona o morderstwo, którego nie popełniła.