You got no choice but to go on with it.
Nie masz żadnego wyboru więc kontynujesz to, co znasz.
Now we can give him a chance to move on with it.
Teraz możemy dać mu szansę ruszyć dalej.
I wish I could understand why she goes on with it.
Nie mogę zrozumieć, dlaczego to ciągnie.
Put this hat on with it, playboy.
Dołóż do tego ten kapelutek, plejboju.
A must for facing life and getting on with it.
Niezbędne, by stanąć z życiem twarzą w twarz.
But, if that's it, come on with it.
Jesli tylko o to chodzi, niech się dzieje.
We might as well top off before we got on with it.
Możemy już ją otworzyć, zanim ruszymy dalej.
I have to go on with it - to honor my child.
Muszę wytrwać, by uczcić pamięć córki.
And he would just go on with it until you hung up.
Robił tak, dopóki się nie rozłączyłaś.
We met someone, then married them and got on with it.
Poznawaliśmy kogoś, braliśmy ślub i tyle.
If I go on with it, I'll be doing her a grave injustice.
Jeśli będę kontynuować, wyrządzę jej wielką krzywdę.
It became difficult for both my mom and I to continue on with it.
Mojej mamie i mnie ciężko było to kontynuować.
They just go on with it day by day.
Żyją po prostu z dnia na dzień.