Please submit your assignments one at a time to avoid overwhelming the system.
Proszę przesyłać swoje zadania pojedynczo, aby nie przeciążyć systemu.
For security reasons, visitors must enter the building one at a time.
Ze względów bezpieczeństwa, goście muszą wchodzić do budynku pojedynczo.
Let's address these issues one at a time to avoid confusion.
Zajmijmy się tymi problemami po kolei, aby uniknąć zamieszania.
We need to solve these equations one at a time for accuracy.
Musimy rozwiązywać te równania po kolei, aby zachować dokładność.
Remove the font files, and add them back one at a time.
Her garden grew piece by piece as she planted flowers one at a time.
The chef prepares each dish one at a time to ensure quality.
Kucharz przygotowuje każde danie po kolei, aby zapewnić jakość.
The teacher called students one at a time to collect their graded papers.
Nauczyciel wywoływał uczniów po kolei, aby odebrali swoje ocenione prace.
Please enter the room one at a time; it's too small for everyone.
Proszę wchodzić do pokoju po kolei; jest zbyt mały dla wszystkich.
In order to accomplish her degree, she tackled each course one at a time.
Aby ukończyć studia, podchodziła do każdego przedmiotu po kolei.
Let's enqueue these projects so we can tackle them one at a time.
Ustawmy te projekty w kolejności, żebyśmy mogli zająć się nimi po kolei.
They approached debugging methodically, checking each line of code one at a time.
Podchodzili do debugowania metodycznie, sprawdzając każdą linię kodu po kolei.
Now face front one at a time starting with number one.
A teraz po kolei twarzą do przodu. zaczynając od numeru pierwszego.