Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
one can develop
Vertaling van "one can develop" in Pools
można opracować
Having known these channels, one can develop a promotional strategy that allows to increase attendance at lectures given by scientists to the general public.
Poznawszy te kanały, można opracować strategię promocyjną, pozwalającą zwiększyć frekwencję w prelekcjach wygłaszanych przez naukowców dla szerokiej publiczności.
Indeed, one can develop a project at home and on their own, but it is necessary to know what exactly should be paying attention.
Rzeczywiście, można opracować projekt w domu i na własną rękę, ale konieczne jest, aby wiedzieć, co dokładnie należy zwracać uwagę.
Thus through Steel Standard Kettlebell one can develop techniques and don't need to focus on adjusting techniques when user turns to a heavier kettlebell as the kettlebell size is the same.
W ten sposób dzięki standardowemu stalowemu kettlebell można opracować techniki i nie trzeba skupiać się na technikach dopasowywania, gdy użytkownik przechodzi do cięższego kettlebell, ponieważ rozmiar kettlebell jest taki sam.
One can develop an initial schematic schema showing the sequence of departments through which parts will have to move.
Można opracować wstępny schemat schemat przedstawiający kolejność działów, przez które części będą musiały ruszyć.
It's like a photographic plate that no one can develop.
Jest jak klisza fotograficzna, której nikt nie może wywołać.
It is inevitable, because no one can develop forever.
Tak, jest to nieuniknione gdyż nikt nie może rozwijać się w nieskończoność.
In this conditions, one can develop their sporting passions without any inconveniences.
W takich warunkach można swobodnie rozwijać swoje sportowe pasje.
In this game one can develop a dialogue that is a fascinating commentary on the times of their parents' youth.
W tego rodzaju grze może rozwinąć się dialog, stanowiący fascynujący komentarz do czasów młodości rodziców.
Thanks to the opportunities provided by modern technologies, one can develop their career and pursue passions here, just like in larger cities.
Thanks to the pushing hands and centering training one can develop the ability to sense, respond, concentrate, and specific skills and techniques of neutralization.
Dzięki treningowi pchających dłoni i centrowania rozwijamy zdolności do odczuwania, reagowania, koncentracji oraz konkretne umiejętności jak techniki neutralizacji.
We want to show you how pleasure in movement can be found and which skills one can develop.
Chcemy pokazać, jak można znaleźć przyjemność w ruchu i jakie umiejętności można ulepszyć.
But already on basis of these examples one can develop further similar self-regulatory solutions for practically all other areas of human activities which at the present kinds of laws are sources of immoral behaviours.
Jednak już na bazie tych kilku przykładów można rozpracować dalsze podobnie moralnie samoregulujące się rozwiązania dla praktycznie wszystkich innych obszarów ludzkiej działalności które przy obecnym prawodawstwie są źródłami niemoranych postępowań ludzi.
By letting go of worries, and appreciating the present moment, one can develop the mystic vision of the eternal moment, the highest goodness.
Uwalniając się od trosk i ciesząc chwilą, można w sobie rozwinąć mistyczną wizję wieczności zamkniętej w teraźniejszej chwili, najwyższej dobroci.
Synoniemen voor one can develop in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 38 ms.
