We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I think chapter one is probably a good place to start.
Wydaje mi się, że rozdział pierwszy będzie dobrym miejscem do zaczęcia.
This little one is probably soft on me, mind you.
Ta mała prawdopodobnie zakochała się we mnie, nie sądzisz.
Like, this one is probably a thousand years old.
Na przykład ta ma pewnie z tysiąc lat.
Why one is probably dying right now, while you're sitting here weeping.
Naprawdę. Któryś pewnie umiera właśnie teraz, gdy tak siedzisz i płaczesz.
Then I guess this one is probably not related.
Więc ten prawdopodobnie nie jest powiązany.
I like them all because each one is probably a little bit of myself.
Lubię wszystkich, bo każdy ma w sobie cząstkę mnie.
Well, this one is probably my favorite, if I had to pick a favorite.
To jest prawdopodobnie moje ulubione, gdybym miała takie wybrać.
Okay, people. I think one is probably enough.
Dobra ludzie, jeden chyba wystarczy.
Of all the old methods we've used to deal with your kind, this one is probably my favorite.
Biorąc pod uwagę wszystkie metody zabijania waszego gatunku, ta jest moją ulubioną.
Why... one is probably dying right now, while you're sittin' here weeping.
Naprawdę! Któryś pewnie umiera właśnie teraz, gdy tak siedzisz i płaczesz!
The director himself said that of all the films he had made so far, 'this one is probably the most dangerous'.
Reżyser mówił o nim, że ze wszystkich filmów, które do tej pory nakręcił, "ten jest chyba najbardziej niebezpieczny".
Ma'am, if this is the wrong guy, the right one is probably long gone by now.
Wie pani, jeśli to nie ten, nasz przestępca pewnie już dawno uciekł.
One of them is standing in front of you, and the other one is probably sitting in her bedroom right now, having a perky coronary in anticipation of your return home from the sea.
Jeden z nich stoi przed tobą, a inny siedzi prawdopodobnie we własnym pokoju, dostając palpitacji w oczekiwaniu na twój powrót do domu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.