They are here to see players, and one just entered the stadium.
Są tu by zobaczyć zawodników, z których jeden właśnie wszedł na boisko.
Of all the stars, there might be one just like you.
Ze wszystkich gwiazd, jedna może być dokładnie taka jak ty.
No one just moves across the country for no reason.
Nikt nie przenosi się na drugi koniec kraju bez powodu.
They registered dozens of names, each one just an empty shell on paper.
Zarejestrowali dziesiątki nazw, z których każda była tylko firmą krzak na papierze.
Accordingly, there can be only one just verdict - guilty.
Dlatego też sprawiedliwy werdykt może być tylko jeden, winny.
Sometimes one just wants to be left alone, that's all.
Casami po prostu chcemy, by nas pozostawiono w spokoju, tyle.
They have their own assignments each one just as vital to our goal.
Oni mają swoje zadania, każde jest niezbędne by osiągnąć nasz cel.
She felt envious of her friend's new car and wished for one just like it.
Poczuła zazdrość o nowy samochód swojej przyjaciółki i marzyła o takim samym.
My father had one just like it... same color and everything.
Ojciec miał taki... ten sam kolor i w ogóle.
In the old days, it was something one just did.
W dawnych czasach to było coś, co się po prostu robiło.
He held up a mouthwatering burger, making everyone want one just like it.
Podniósł apetycznego burgera, sprawiając, że każdy zapragnął mieć takiego samego.
I laughed at the stacking mugs, each one just a bit taller than the last.
Roześmiałem się, widząc kubki ustawione w stosy, każdy trochę wyższy od poprzedniego.
They need two so they score one just to get us all going.
Potrzebują dwóch, dlatego strzelają tylko jednego, żeby narobić nam nadziei.