Vertaling van "one quarry" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
What one quarry operator would consider as low quality could be part of another's primary product range.
To, co jeden podmiot eksploatujący kamieniołom uzna za niską jakość, może stanowić element podstawowego asortymentu produktów innego podmiotu.
From the information provided it is unclear what material one quarry actually produces although it appears in the list of quarries producing shale.
Z przekazanych informacji nie wynika jasno jaki materiał w rzeczywistości produkuje jeden kamieniołom, mimo że znajduje się on w wykazie kamieniołomów produkujących łupek ilasty.
Came for one quarry, lost the other.
Jedna zdobycz zamieniona na drugą.
The results of the review were presented to the Commission and showed that there may be certain enforcement issues as regards one quarry.
Wyniki przeglądu, które przedstawiono Komisji, pokazują, że mogą istnieć pewne problemy z egzekwowaniem prawa w przypadku jednego kamieniołomu.
I believe we have more than one quarry. Gentlemen.
Wierzę, że mamy więcej, niż jedną zdobycz, panowie.
Officially, child labour is illegal in Nicaragua and the cooperative leader in one quarry is quick to deny that any children are working there.
Zatrudnianie nieletnich jest nielegalne w Nikaragui i zarządca spółdzielni kierującej jednym z kamieniołomów natychmiast zaprzecza, że pracują w nim dzieci: Zatrudnianie dzieci jako kamieniarzy jest zakazane.
The BAA provided selling prices for agricultural lime from one quarry (the ex-works price for export varies between GBP 5,02 and GBP 5,95 per tonne) and for by-product aggregate (GBP 5 to GBP 8,5 per tonne which includes the AGL).
BAA podało ceny sprzedaży wapna nawozowego pochodzące z jednego kamieniołomu (cena ex-works dotycząca wywozu waha się między 5,02 GBP a 5,95 GBP za tonę) oraz kruszywa z produktów ubocznych (5 GBP-8,5 GBP za tonę, w tym AGL).
GlRDWOOD: I believe we have more than one quarry. Gentlemen.
Wierzę, że mamy więcej niż jedną zdobycz, panowie.
One quarry had to send in excess of 1 million tonnes of by-products while another had to invest GBP 2 million in a new installation to further process their by-product so that it could be sold.
Jeden kamieniołom musiał przekazać nadwyżkę w wysokości 1 mln ton produktów ubocznych, natomiast inny musiał zainwestować 2 mln GBP w nową instalację do dalszego przetwarzania produktu ubocznego, tak aby możliwa była jego sprzedaż.
The approx. 4 hour long tour from one quarry to another starts on the common meeting point, the info center on the street Güterbahnhofsstraße. Via the street Hauptstraße it continues to the bridge Wiesensteg.
Przy wspólnym miejscu spotkania, punkcie informacyjnym przy Güterbahnhofstraße, rozpoczyna się ok. 4-godzinna trasa prowadząca od kamieniołomu do kamieniołomu. Najpierw droga prowadzi przez Hauptstraße do ulicy Wiesensteg.