Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
one regiment
Vertaling van "one regiment" in Pools
jeden pułk m
On the second day, one regiment managed to reach the village church.
Drugiego dnia jednemu z nich udało się dotrzeć do kościoła w miasteczku.
That area will be occupied by one regiment of artillery.
Ten teren będzie okupowany przez jeden pułk artylerii.
There is only a narrow strip of sand... through which we can only send one regiment at a time.
Jest tylko wąski pasek piasku przez który możemy wysłać jeden oddział na raz.
A natural defile through which we can only send one regiment at a time.
Jest tylko wąski pasek piasku... przez który możemy wysłać jeden oddział na raz.
The regular cavalry was deployed only one regiment - the regiment of the officer of kav.
W regularnej kawalerii został wdrożony tylko jeden regiment - pułk oficerskiej kaew.
There's one regiment, not one man over 20.
Znam regiment, w którym żaden żołnierz nie ma jeszcze 20 lat.
My hussars tried to attack, but one regiment was "shot" (destroyed) by infantry and artillery fire.
Moi huzarzy próbowali atakować, ale jeden pułk został "rozstrzelany" (zniszczony) przez ogień piechoty i artylerii.
However, these forces were scattered over a territory of about 100 km and was located very dispersed - not having, as a rule, in one paragraph more than one regiment.
Jednak siły te zostały rozrzucone na obszarze około 100 km i znajdowały się bardzo nie mając, jak zwykle w jednym miejscu więcej niż jednego pułku.
There's one regiment, not one man over 20.
Jest oddział, w którym żaden z nich nie skończył dwudziestu lat.
Departure of insurgents from capital was to begin on October 4th (at least one regiment) and to be continued the next day (other units).
Wychodzenie powstańców ze stolicy miało rozpocząć się 4 października (przynajmniej w sile jednego pułku) i być kontynuowane dnia następnego (pozostałe oddziały).
No. Caltrops are subject to both restrictions - like all mobile obstacles you may only get them for half of the regiments and in addition for only one regiment per army.
Odp. Nie. Czośniki podlegają obu ograniczeniom - tak jak wszystkie przenośne przeszkody możesz je kupić tylko dla połowy pułków i dodatkowo tylko dla jednego pułku w armii.
After its formation in April 1943, one regiment of the division were sent to the Eastern front and three to Yugoslavia to fight partisans.
Po jej powstania w kwietniu 1943 roku jeden pułk dywizji został skierowany na front wschodni, a trzy inne - w jugosławii, do walki z partyzantami.
So I said, "General, give me one regiment and I will take that hill."
Powiedziałem: "Generale, daj mi jeden pułk, a zajmę to wzgórze".
Synoniemen voor one regiment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 278 ms.
